• Back to syntactic information page
  • Examples of different relations observed in pl_pdb

    Click on each relation to check out examples constructions!

    Relation Example Words In this Relation
    object (comp:obj) jest -- że
    roku -- w
    sposób -- w
    tym -- o
    będzie -- że
    punctuation (punct) , -- że
    . -- jest
    . -- .
    . -- em
    . -- to
    modifer (mod) jeśli -- to
    gdyby -- by
    czy -- jest
    trzymając -- stoi
    dwie -- osoby
    underspecified dependency (udep) w -- jest
    w -- mężczyzna
    na -- stoi
    na -- siedzi
    w -- kobieta
    root (root)
    subject (subj) mężczyzna -- stoi
    to -- jest
    mężczyzna -- siedzi
    kobieta -- stoi
    kobieta -- siedzi
    conjunct (conj) w -- w
    na -- na
    do -- do
    że -- że
    o -- o
    oblique (comp:obl) z -- zgodnie
    o -- chodzi
    na -- gra
    na -- jedzie
    z -- wynika
    coordinating conjunction (cc) i -- em
    ale -- jest
    i -- w
    a -- stoi
    i -- jest
    modifer (mod@arg) ludzi -- grupa
    piłki -- kierunku
    wody -- kierunku
    ustawy -- projektu
    pracy -- miejsc
    expletive (unk@expl) się -- em
    się -- śmy
    się -- wydaje
    się -- stało
    się -- udało
    modifer (mod@emph) tylko -- w
    także -- w
    nawet -- w
    już -- w
    jeszcze -- przed
    object (comp:obj@x) być -- może
    być -- musi
    być -- mogą
    być -- muszą
    być -- powinny
    determiner (det) ten -- sposób
    tym -- razem
    tej -- pory
    tym -- roku
    tej -- sprawie
    modifer (mod@neg) nie -- ma
    nie -- jest
    nie -- em
    nie -- było
    nie -- może
    unk@fixed (unk@fixed) sprawie -- w
    pobliżu -- w
    wszystkim -- przede
    przypadku -- w
    ramach -- w
    predicative complements (comp:pred) prawda -- to
    zadaniem -- jest
    jednym -- jest
    sprawa -- to
    celem -- jest
    modifer of relative clause (mod@relcl) jest -- wtedy
    będzie -- to
    jest -- tego
    robi -- to
    może -- tego
    modifer (mod@flat) europejskiej -- unii
    europejska -- unia
    stycznia -- 1
    2002 -- r
    2009 -- r
    flat multiword expression (flat) r -- czerwca
    r -- stycznia
    r -- lipca
    r -- grudnia
    r -- października
    parataxis (parataxis@insert) jak -- jest
    w -- jest
    według -- jest
    w -- art
    zdaniem -- jest
    appositional modifier (appos) pośle -- panie
    poseł -- pan
    posła -- pana
    minister -- pan
    marszałku -- panie
    parataxis (parataxis@obj) jest -- mówi
    to -- mówi
    śmy -- mówi
    jest -- tłumaczy
    jest -- powiedział
    auxiliary (comp:aux@clitic) by -- m
    był -- em
    miał -- em
    mieli -- śmy
    powinni -- śmy
    underspecified dependency (udep@arg) o -- mowa
    w -- udział
    na -- wpływ
    do -- prawo
    w -- udziału
    determiner (det@poss) moim -- zdaniem
    swoje -- sprawy
    swojego -- pokoju
    naszego -- kraju
    naszym -- kraju
    auxiliary (comp:aux@pass) zatrzymany -- został
    przygotowane -- są
    wyczerpana -- została
    postrzegany -- jest
    wyposażone -- są
    auxiliary (comp:aux) to -- jest
    można -- było
    to -- był
    mogli -- będą
    to -- są
    modifer (mod@gov) dwoje -- dzieci
    dwóch -- chłopców
    dwóch -- mężczyzn
    pięć -- lat
    dziesięć -- lat
    passive nominal subject (subj@pass) które -- są
    on -- jest
    który -- jest
    to -- jest
    który -- został
    underspecified dependency (udep@cmpr) jak -- tak
    niż -- więcej
    jak -- takich
    niż -- bardziej
    jak -- takie
    auxiliary (comp:aux@cnd) chciał -- by
    było -- by
    mógł -- by
    m -- by
    był -- by
    oblique complements (comp:obl@agent) przez -- obserwowany
    przez -- obserwowane
    przez -- prowadzonym
    przez -- spożycia
    przez -- trzymane
    determiner (det@numgov) kilka -- osób
    kilka -- dni
    kilka -- lat
    kilka -- miesięcy
    kilka -- godzin
    predicative complements (comp:pred@pred) rannych -- zostało
    ranny -- został
    sam -- został
    żydem -- został
    przewodniczącym -- został
    coordinating conjunction (cc@preconj) nie -- dlatego
    a -- leć
    nie -- to
    nie -- umiejętności
    zarówno -- branży
    vocative (vocative) panie -- proszę
    panie -- dziękuję
    panie -- wybaw
    panie -- uchroń
    panie -- jest
    list (list) 1 -- powinna
    4 -- może
    2 -- istnieje
    3 -- przygotowanie
    5 -- wyglądają
    object (comp:obj@cleft) że -- to
    że -- tym
    że -- tego
    żeby -- to
    jak -- tym
    determiner (det@nummod) kilku -- lat
    kilku -- miesięcy
    wielu -- krajach
    kilkuset -- złotych
    kilku -- osób
    modifer (mod@cmpr) jak -- tak
    niż -- więcej
    jakby -- tak
    niż -- bardziej
    jak -- podobnie
    discourse element (discourse@intj) no -- jasne
    no -- właśnie
    oczywiście -- robię
    no -- widzisz
    prawda -- bierze
    orphan (orphan) że -- inni
    na -- %
    kiedy -- nie
    przez -- przedmioty
    wśród -- michał
    possessive modifer (mod@poss) ich -- zdaniem
    pana -- zdaniem
    jego -- zdaniem
    ekspertów -- zdaniem
    specjalistów -- zdaniem
    auxiliary (comp:aux@imp) będzie -- niech
    płaci -- niech
    żyje -- niech
    zrobi -- niech
    robią -- niech
    flat multiword expression (flat@foreign) your -- close
    eyes -- your
    murder -- a
    is -- murder
    announced -- is
    predicative complements (comp:pred@cleft) by -- to
    żeby -- tym
    żeby -- to
    by -- tym
    by -- tego
    modifer (mod@pred) symbolem -- bycie
    dorosłą -- bycie
    pokornym -- bycia
    matką -- bycia
    artystą -- bycia
    discourse element (discourse@emo) :-) -- przedmiotem
    :-) -- ma
    :))))))))) -- ssakiem
    :) -- sąsiadują
    :) -- zeszli
    oblique (comp:obl@x) na -- pisze
    na -- będący
    na -- pozostawała
    za -- uznając
    na -- to
    predicative complements (comp:pred@subj) wpół -- było
    rzadko -- znaczy
    teraz -- ciągnęło
    wyróżnienie -- móc
    niewiele -- brakowało
    unk (unk) w -- gumy
    w -- powinny
    przez -- stać
    underspecified dependency (udep@orphan) przeciwko -- zagłosuje
    do -- o
    z -- stało
    underspecified dependency (udep@relcl) w -- to
    że -- przekonania