Back to syntactic page
Examples of the root word रक्ष् (रक्ष्) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 अलब्धाः अ-लभ् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
2 अर्थाः अर्थ NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 लभ्याः लभ् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
4 लब्धाः लभ् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 परि परि ADV _ _ 0 _ _ _
6 ***रक्षणीयाः*** रक्ष् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 conj _ Gloss=to-be-protected|LTranslit=rakṣ|Translit=rakṣaṇīyāḥ
7 रक्षिताः रक्ष् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
8 विवर्धनीयाः वि-वृध् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
9 पात्रे पात्र NOUN _ Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 सम्पादनीयाः सं-पद् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
11 च च CCONJ _ _ 0 _ _ _
12 इति इति ADV _ _ 0 _ _ _
13 । । PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 अलब्धाः अ-लभ् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
2 अर्थाः अर्थ NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 लभ्याः लभ् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
4 लब्धाः लभ् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 परि परि ADV _ _ 0 _ _ _
6 रक्षणीयाः रक्ष् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
7 ***रक्षिताः*** रक्ष् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 subj@pass _ Gloss=protected|LTranslit=rakṣ|Translit=rakṣitāḥ
8 विवर्धनीयाः वि-वृध् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
9 पात्रे पात्र NOUN _ Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 सम्पादनीयाः सं-पद् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
11 च च CCONJ _ _ 0 _ _ _
12 इति इति ADV _ _ 0 _ _ _
13 । । PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 लोक लोक NOUN _ Compound=Yes 0 _ _ _
2 मार्गेण मार्ग NOUN _ Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 अपि अपि ADV _ _ 0 _ _ _
4 ***रक्ष्यमाणः*** रक्ष् VERB _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 mod _ Gloss=being-protected|LTranslit=rakṣ|Translit=rakṣyamāṇaḥ
5 अर्थः अर्थ NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 बहु बहु NOUN _ Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 अप अप ADP _ _ 0 _ _ _
8 द्रवतया द्रव NOUN _ Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 सद्यस् सद्यस् ADV _ _ 0 _ _ _
10 विनश्येत् विनश् VERB _ Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 । । PUNCT _ _ 0 _ _ _