• Back to syntactic page
  • Examples of the root word मित्र (मित्र) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	यस्या	यद्	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Rel	0	_	_	_
    2	अर्थाः	अर्थ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	तस्य	तद्	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	***मित्राणि***	मित्र	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	3	subj@cop	_	Gloss=friends|LTranslit=mitra|Translit=mitrāṇi
    5	यस्या	यद्	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Rel	0	_	_	_
    6	अर्थाः	अर्थ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	तस्य	तद्	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	बान्धवाः	बान्धव	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	किम्	किम्	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    2	अहम्	अहम्	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	जानामि	ज्ञा	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	त्वयि	त्वद्	PRON	_	Case=Loc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	***मित्रे***	मित्र	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	4	flat	_	Gloss=in-friend|LTranslit=mitra|Translit=mitre
    6	यत्	यद्	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	अभिहितं	अभि-धा	VERB	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    8	मया	अहम्	PRON	_	Case=Ins|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_