• Back to syntactic page
  • Examples of the root word भद्र (भद्र) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***भद्र***	भद्र	NOUN	_	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	2	mod	_	Gloss=dear|LTranslit=bhadra|Translit=bhadra
    2	करटक	करटक	PROPN	_	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	अस्मत्	अहम्	PRON	_	Case=Abl|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	स्वामी	स्वामिन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	पिङ्गलकः	पिङ्गलक	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	उदक	उदक	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    7	ग्रहण	ग्रहण	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    8	अर्थम्	अर्थ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	इतः	इतस्	ADV	_	_	0	_	_	_
    10	प्रवृत्तः	प्र-वृत्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    11	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***भद्र***	भद्र	NOUN	_	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	5	vocative	_	Gloss=dear|LTranslit=bhadra|Translit=bhadra
    2	अहम्	अहम्	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	न	न	PART	_	Polarity=Neg	0	_	_	_
    4	सेवा	सेवा	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    5	अभिज्ञः	अभिज्ञ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	?	?	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***भद्रे***	भद्र	NOUN	_	Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing	3	vocative	_	Gloss=dear|LTranslit=bhadra|Translit=bhadre
    2	त्वत्	त्वद्	PRON	_	Compound=Yes|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	अर्थम्	अर्थ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	एव	एव	ADV	_	_	0	_	_	_
    5	इदम्	इदम्	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	इह	इह	ADV	_	_	0	_	_	_
    7	आगमनम्	आगमन	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***भद्रे***	भद्र	NOUN	_	Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing	3	vocative	_	Gloss=dear|LTranslit=bhadra|Translit=bhadre
    2	कियत्	कियत्	ADV	_	Compound=Yes|PronType=Int	0	_	_	_
    3	मात्रम्	मात्र	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	एनम्	एन	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	मानुष	मानुष	ADJ	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    6	विग्रह	विग्रह	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    7	प्रयोजनम्	प्रयोजन	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***भद्र***	भद्र	NOUN	_	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	4	vocative	_	Gloss=dear|LTranslit=bhadra|Translit=bhadra
    2	मा	मा	PART	_	Polarity=Neg	0	_	_	_
    3	एवम्	एवम्	ADV	_	_	0	_	_	_
    4	वोचः	वच्	VERB	_	Mood=Jus|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_