• Back to syntactic page
  • Examples of the root word प्र-युज् (प्र-युज्) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***अप्रयुज्यमानः***	प्र-युज्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	4	subj	_	Gloss=unemployed|LTranslit=pra-yuj|Translit=aprayujyamānaḥ
    2	प्रयोजनः	प्रयोजनस्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	उत्पत्तिः	उत्पत्ति	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	तुल्यः	तुल्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	अप्राप्तस्य	प्राप्त	ADJ	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    6	इति	इति	ADV	_	_	0	_	_	_
    7	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	वचः	वचस्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	तत्र	तत्र	ADV	_	_	0	_	_	_
    3	***प्रयोक्तव्यं***	प्र-युज्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	Gloss=should-be-employed|LTranslit=pra-yuj|Translit=prayoktavyaṁ
    4	यत्र	यत्र	ADV	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    5	उक्तं	वच्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    6	लभते	लभ्	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    7	फलम्	फल	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_