• Back to syntactic page
  • Examples of the root word नामन् (नामन्) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	अस्ति	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	दाक्षिणात्ये	दाक्षिणात्य	ADJ	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	जनपदे	जनपद	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	महिलारोप्यं	महिलारोप्य	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***नाम***	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	mod	_	Gloss=name|LTranslit=nāman|Translit=nāma
    6	नगरम्	नगर	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	तत्र	तत्र	ADV	_	_	0	_	_	_
    2	अमरशक्तिर्	अमरशक्ति	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***नाम्नः***	नामन्	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	4	mod	_	Gloss=name|LTranslit=nāman|Translit=nāmnaḥ
    4	राजा	राजन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	बभूव	भू	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अथ	अथ	ADV	_	_	0	_	_	_
    2	तत्	तद्	PRON	_	Compound=Yes|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	मध्यतः	मध्यतस्	ADV	_	_	0	_	_	_
    4	सुमति	सुमति	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***नाम***	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	mod	_	Gloss=name|LTranslit=nāman|Translit=nāma
    6	अमात्यः	अमात्य	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	प्राह	प्र-अह्	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अत्र	अत्र	ADV	_	PronType=Dem	0	_	_	_
    2	अस्ति	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	विष्णुशर्मा	विष्णुशर्म	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***नाम***	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	5	mod	_	Gloss=name|LTranslit=nāman|Translit=nāma
    5	ब्राह्मणः	ब्राह्मण	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	सकल	सकल	ADJ	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    7	शास्त्र	सास्त्र	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    8	पारम्	पार	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	गतः	गम्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    10	च	च	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    11	अत्र	अत्र	ADV	_	PronType=Dem	0	_	_	_
    12	संसदि	संसद्	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	लब्ध	लभ	VERB	_	Compound=Yes|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    14	कीर्तिः	कीर्ति	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अहम्	अहम्	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	तव	त्वद्	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	पुत्रान्	पुत्र	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	मास	मास	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    5	षट्केन	षट्क	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	यदि	यदि	SCONJ	_	_	0	_	_	_
    7	नीतिशास्त	नीतिशस्त्र	PROPN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    8	ज्ञानम्	ज्यन	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	न	न	PART	_	Polarity=Neg	0	_	_	_
    10	करोमि	कृ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    11	ततः	ततः	ADV	_	_	0	_	_	_
    12	अहम्	अहम्	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    13	स्व	स्व	DET	_	Compound=Yes|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    14	***नाम***	नामन्	NOUN	_	Compound=Yes	16	udep	_	Gloss=name|LTranslit=nāman|Translit=nāma
    15	त्यागम्	त्याग	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	करोमि	कृ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    17	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ततः	ततः	ADV	_	_	0	_	_	_
    2	प्रभृती	प्रभृति	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual	0	_	_	_
    3	एतत्	एतद्	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	पञ्चतन्त्रकम्	पञ्चतन्त्र	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***नाम***	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	mod	_	LTranslit=nāman|Translit=nāma
    6	नीतिशास्त्रं	नीतिशास्त्र	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	बाल	बाल	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    8	अवबोधन	अवबोधनध	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    9	अर्थम्	अर्थ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	भूतले	भूतल	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    11	प्रवृत्तम्	प्र-वृ	VERB	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    12	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अथातः	अथात	ADV	_	_	0	_	_	_
    2	प्रारभ्यते	प्रा-रभ्	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    3	मित्रभेदो	मित्रभेद	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***नाम***	नामन्	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	6	mod	_	Gloss=name|LTranslit=nāman|Translit=nāma
    5	प्रथमम्	प्रथम	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord	0	_	_	_
    6	तन्त्र	तन्त्र	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अस्ति	अस्	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	दक्षिणात्ये	दक्षिणात्य	ADJ	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	जनपदे	जनपद	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	महिलारोप्यं	महिलारोप्य	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***नाम***	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	mod	_	Gloss=name|LTranslit=nāman|Translit=nāma
    6	नगरम्	नगर	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	तत्र	तत्र	ADV	_	PronType=Dem	0	_	_	_
    2	बभूवुः	भू	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	धर्म	धर्म	NOUN	Compound=Yes	_	0	_	_	_
    4	उपार्जित	उप-र्ज्	VERB	_	Compound=Yes|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	भूरि	भूरि	ADV	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    6	विभवः	विभव	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	वर्ध्दमान	वर्ध्दमान	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	***नाम***	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	10	mod	_	Gloss=name|LTranslit=nāman|Translit=nāma
    9	वणिक्	वणिज्	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    10	पुत्रः	पुत्र	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	तस्य	तद्	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	मङ्गल	मङ्गल	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    3	वृषभौ	वृषभ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual	0	_	_	_
    4	सञ्जीवक	सञ्जीवक	PROPN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    5	नन्दक	नन्दक	PROPN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    6	***नामानौ***	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual	3	mod	_	Gloss=names|LTranslit=nāman|Translit=nāmānau
    7	गृह	गृह	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    8	उत्पन्नौ	उत्-पद	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    9	धूः	धुर्	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    10	वोढारौ	वह्	VERB	_	Mood=Ind|Number=Dual|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    11	स्थितौ	स्था	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    12	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अथ	अथ	ADV	_	_	0	_	_	_
    2	कदाचित्	कदा-चिद्	ADV	_	PronType=Ind	0	_	_	_
    3	पिङ्गलकः	पिङ्गलक	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***नाम***	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	5	mod	_	Gloss=name|LTranslit=nāman|Translit=nāma
    5	सिंहः	सिंह	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	सर्व	सर्व	DET	_	Compound=Yes|PronType=Tot	0	_	_	_
    7	मृग	मृग	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    8	परिवृतः	परि-वृ	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    9	पिपासा	पिपासा	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    10	कुल	कुल	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	उदक	उदक	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    12	पान	पान	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    13	अर्थम्	अर्थ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    14	यमुना	यमुना	PROPN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    15	तटम्	तट	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	अवत्र्णः	अव-तॄ	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    
    
    
    1	अस्ति	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	कस्मिंश्चिद्	किम्-चिद्	DET	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    3	अधिष्ठाने	अधिष्ठान	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	यज्ञदत्तो	यज्ञदत्त	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***नाम***	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	mod	_	Gloss=name|LTranslit=nāman|Translit=nāma
    6	ब्राह्मणः	ब्राह्मण	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	तत्र	तत्र	ADV	_	_	0	_	_	_
    2	आसीत्	आस्	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	मारीचः	मारीच	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***नाम***	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	5	mod	_	Gloss=name|LTranslit=nāman|Translit=nāma
    5	राक्षसः	राक्षस	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_