• Back to syntactic page
  • Examples of the root word आ-रब्ध् (आ-रब्ध्) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	कस्मिंश्चित्	किम्-चिद्	DET	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    2	नगर	नगर	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    3	अभ्यासे	अभ्यास	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	केनापि	किम्	DET	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    5	वणिक्	वणिक्	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    6	पुत्रेण	पुत्र	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	तरुखण्ड	तरुखण्ड	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    8	मध्ये	मध्य	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	देवताः	देव	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    10	यतनं	यतन	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    11	कर्तुम्	कृ	VERB	_	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    12	***आरब्धम्***	आ-रब्ध्	VERB	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	Gloss=acquired|LTranslit=ā-rabdh|SpaceAfter=No|Translit=ārabdham
    13	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	एतस्मिन्	एतद्	DET	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	अन्तरे	अन्तर	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ते	तद्	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	वानराः	वानर	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	यथा	यथा	ADV	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    6	इच्छया	इच्छा	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	क्रीडितुम्	क्रीड्	VERB	_	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    8	***आरब्धम्***	आ-रब्ध्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	Gloss=took|LTranslit=ā-rabdh|SpaceAfter=No|Translit=ārabdham
    9	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_