• Back to syntactic page
  • Examples of the root word अस् (अस्) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	चाणक्याय	चाणक्य	PROPN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	च	च	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    3	विदुषे	विद्वस्	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	नमः	नमस्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***अस्तु***	अस्	AUX	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=be|LTranslit=as|Translit=astu
    6	नयशास्त्र	नयशास्त्र	PROPN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    7	कर्तृभ्यः	कर्तृ	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	॥	॥	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अस्ति***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=is|LId=अस्-१|LTranslit=as|Translit=asti
    2	दाक्षिणात्ये	दाक्षिणात्य	ADJ	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	जनपदे	जनपद	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	महिलारोप्यं	महिलारोप्य	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	नाम	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	नगरम्	नगर	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	कः	किम्	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    2	अर्थः	अर्थ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	पुत्रेण	पुत्र	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	जातेन	जन्	VERB	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	यः	यद्	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    6	न	न	PART	_	Polarity=Neg	0	_	_	_
    7	विद्वान्	विद्वस्	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	न	न	PART	_	Polarity=Neg	0	_	_	_
    9	भक्तिमान्	भक्तिमत्	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	***अस्ति***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	mod@relcl	_	Gloss=is|LId=अस्-१|LTranslit=as|SpaceAfter=No|Translit=asti
    11	॥	॥	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अनन्त	अनन्त	ADJ	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    2	पारं	पार	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	किल	किल	ADV	_	_	0	_	_	_
    4	शब्द	शब्द	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    5	शास्त्रम्	शास्त्रम	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	स्वल्पं	स्वल्प	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	तथा	तथा	ADV	_	PronType=Dem	0	_	_	_
    8	आयुः	आयुस्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	वह	वह	ADJ	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	वः	युष्मद्	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    11	च	च	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    12	विघ्नाः	विघ्न	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    13	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    14	सारं	सार	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    15	ततो	तद्	ADV	_	PronType=Dem	0	_	_	_
    16	ग्राह्यम्	ग्रह्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    17	अप	अप	ADV	_	_	0	_	_	_
    18	***अस्य***	अस्	VERB	_	VerbForm=Conv	16	mod	_	Gloss=having-rejected|LTranslit=as|Translit=asya
    19	फल्गु	फल्गु	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    20	हंसैः	हंस	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    21	यथा	यथा	SCONJ	_	_	0	_	_	_
    22	क्षीरम्	क्षीर	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    23	इव	इव	ADV	_	_	0	_	_	_
    24	अम्बु	अम्बु	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    25	मध्यात्	मध्य	NOUN	_	Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	॥	॥	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अत्र	अत्र	ADV	_	PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***अस्ति***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=is|LTranslit=as|Translit=asti
    3	विष्णुशर्मा	विष्णुशर्म	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	नाम	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	ब्राह्मणः	ब्राह्मण	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	सकल	सकल	ADJ	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    7	शास्त्र	सास्त्र	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    8	पारम्	पार	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	गतः	गम्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    10	च	च	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    11	अत्र	अत्र	ADV	_	PronType=Dem	0	_	_	_
    12	संसदि	संसद्	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	लब्ध	लभ	VERB	_	Compound=Yes|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    14	कीर्तिः	कीर्ति	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अस्ति***	अस्	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=is|LTranslit=as|Translit=asti
    2	दक्षिणात्ये	दक्षिणात्य	ADJ	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	जनपदे	जनपद	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	महिलारोप्यं	महिलारोप्य	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	नाम	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	नगरम्	नगर	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	सर्वेषाम्	सर्व	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Tot	0	_	_	_
    2	अपि	अपि	ADV	_	_	0	_	_	_
    3	तेषाम्	तद्	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	वाणिज्येना	वाणिज्य	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	अतिरस्कृतः	अ-तिरस्-कृ	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	अर्थ	अर्थ	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    7	लाभः	लाभ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	***स्यात्***	अस्	VERB	_	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=be|LTranslit=as|SpaceAfter=No|Translit=syāt
    9	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	तत्	तद्	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	वाणिज्यम्	वाणिज्य	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	सप्त	सप्तन्	NUM	_	Compound=Yes|NumType=Card	0	_	_	_
    4	विधम्	विध	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	अर्था	अर्थ	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    6	आगमाय	आगम	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***स्यात्***	अस्	VERB	_	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=be|LTranslit=as|SpaceAfter=No|Translit=syāt
    8	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	दैव	दैव	ADJ	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    2	वशात्	वश	NOUN	_	Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	उपपन्ने	उप-पद	VERB	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    4	सति	सत्	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	विभवे	विभव	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	यस्य	यद्	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	न	न	PART	_	Polarity=Neg	0	_	_	_
    8	***अस्ति***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	mod@relcl	_	Gloss=is|LTranslit=as|Translit=asti
    9	भोगः	भोग	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	इच्छा	इच्छा	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	न	न	PART	_	Polarity=Neg	0	_	_	_
    12	च	च	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    13	पर	पर	ADJ	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    14	लोके	लोक	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	समीहे	समीह्	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    16	स	तद्	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    17	भवति	भू	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    18	धन	धन	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    19	पालकः	पालक	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	मूर्खः	मूर्ख	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	आवयोः	अस्मद्	PRON	_	Case=Gen|Number=Dual|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	भक्षित	भक्ष्	VERB	_	Compound=Yes|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    3	शेष	शेष	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	आहारः	आहार	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***अस्ति***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=is|LId=अस्-१|LTranslit=as|Translit=asti
    6	एव	एव	ADV	_	_	0	_	_	_
    7	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अप्रधानः	अ-प्रधान	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	प्रधानम्	प्रधन	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***स्यात्***	अस्	AUX	_	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=may-be|LTranslit=as|Translit=syāt
    4	सेवते	सेव्	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    5	यदि	यदि	SCONJ	_	_	0	_	_	_
    6	पार्थिवम्	पार्थिव	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अस्ति***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=is|LTranslit=as|Translit=asti
    2	एवम्	एवम्	ADV	_	PronType=Dem	0	_	_	_
    3	परम्	पर	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	अहम्	अहम्	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	देश	देश	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    6	काल	काल	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    7	वित्	विद्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	अपि	अपि	ADV	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	देव	देव	NOUN	_	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	किम्	किम्	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    3	निमित्तम्	निमित्त	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	इह	इह	ADV	_	_	0	_	_	_
    5	आगमनेन	आगमन	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	अनुगृहीता	अनु-ग्रह्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    7	***अस्मि***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=am|LId=अस्-१|LTranslit=as|Translit=asmi
    8	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	किंचिद्	किम्-चिद्	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    2	विज्ञप्यम्	वि-ज्ञा	VERB	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Cau,Pass	0	_	_	_
    3	***अस्ति***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=is|LId=अस्-१|LTranslit=as|SpaceAfter=No|Translit=asti
    4	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	चिन्तितः	चिन्त	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    2	***अस्ति***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=is|LId=अस्-१|LTranslit=as|Translit=asti
    3	मया	अहम्	PRON	_	Case=Ins|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	अस्य	इदम्	DET	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	रिपोः	रिपु	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	वध	वध	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    7	उपायम्	उपाय	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	तत्	तद्	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	वरम्	वरम्	ADV	_	_	0	_	_	_
    3	***सत्त्वम्***	अस्	AUX	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	2	mod	_	Gloss=being|LTranslit=as|Translit=sattvam
    4	आलम्बितम्	आ-लम्ब्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	एवम्	एवम्	ADV	_	_	0	_	_	_
    2	***अस्तु***	अस्	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=be|LId=अस्-१|LTranslit=as|Translit=astu
    3	प्रतिपन्नः	प्रति-पद्	VERB	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    4	गरुडेन	गरुड	PROPN	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	अप्रियस्य	अप्रिय	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	अपि	अपि	ADV	_	_	0	_	_	_
    3	वचसः	वचस्	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	परिणाम	परिणाम	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    5	विरोधिनः	विरोधिन्	ADJ	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	वक्ता	वक्तृ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	श्रोता	श्रोतृ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	च	च	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    9	यत्र	यत्र	ADV	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    10	***अस्ति***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	mod	_	Gloss=is|LId=अस्-१|LTranslit=as|Translit=asti
    11	रमन्ते	रम्	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    12	तत्र	तत्र	ADV	_	PronType=Dem	0	_	_	_
    13	सम्पदः	सम्पद्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    14	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अस्ति***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=is|LId=अस्-१|LTranslit=as|Translit=asti
    2	कस्मिंश्चिद्	किम्-चिद्	DET	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    3	अधिष्ठाने	अधिष्ठान	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	यज्ञदत्तो	यज्ञदत्त	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	नाम	नामन्	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	ब्राह्मणः	ब्राह्मण	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ब्राह्मण्स्य	ब्राह्मण	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	निरुत्साह	निर-उत्साह	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	कठोर	कठोर	NOUN	_	Compound=Yes	0	_	_	_
    4	हृदयम्	हृदय	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***अस्ति***	अस्	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=is|LId=अस्-१|LTranslit=as|SpaceAfter=No|Translit=asti
    6	।	।	PUNCT	_	_	0	_	_	_