Back to syntactic page
Examples of the root word przyjąć (przyjąć) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Należała należeć VERB praet:sg:f:imperf Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 do do ADP prep:gen AdpType=Prep 0 _ _ _
3 mojego mój DET adj:sg:gen:n:pos Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
4 pokolenia pokolenie NOUN subst:sg:gen:n:ncol Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
6 została zostać AUX praet:sg:f:perf Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 też też PART part _ 0 _ _ _
8 przez przez ADP prep:acc:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
9 to ten DET adj:sg:acc:n:pos Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
10 pokolenie pokolenie NOUN subst:sg:acc:n:ncol Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
11 dobrze dobrze ADV adv:pos Degree=Pos 0 _ _ _
12 ***przyjęta*** przyjąć ADJ ppas:sg:nom:f:perf:aff Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 comp:aux@pass _ SpaceAfter=No
13 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Podziękował podziękować VERB praet:sg:m1:perf Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 za za ADP prep:acc AdpType=Prep 0 _ _ _
3 ***przyjęcie*** przyjąć NOUN ger:sg:acc:n:perf:aff Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun 2 comp:obj _ _
4 kolędy kolęda NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 i i CCONJ conj _ 0 _ _ _
6 dobre dobry ADJ adj:pl:acc:n:pos Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
7 słowa słowo NOUN subst:pl:acc:n:ncol Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
8 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Zjazd zjazd NOUN subst:sg:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***przyjął*** przyjąć VERB praet:sg:m3:perf Animacy=Inan|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
3 nowy nowy ADJ adj:sg:acc:m3:pos Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 program program NOUN subst:sg:acc:m3 Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 partii partia NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Komisja komisja NOUN subst:sg:nom:f Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 Europejska europejski ADJ adj:sg:nom:f:pos Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 chce chcieć VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 nam my PRON ppron12:pl:dat:m1:pri Animacy=Hum|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
5 zabrać zabrać VERB inf:perf Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
6 pieniądze pieniądz NOUN subst:pl:acc:m3 Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
8 bo bo SCONJ comp _ 0 _ _ _
9 Sejm sejm NOUN subst:sg:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 do do ADP prep:gen AdpType=Prep 0 _ _ _
11 tej ten DET adj:sg:gen:f:pos Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
12 pory pora NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 nie nie PART part Polarity=Neg 0 _ _ _
14 ***przyjął*** przyjąć VERB praet:sg:m3:perf Animacy=Inan|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 comp:obj _ _
15 trzech trzy NUM num:pl:gen:f:congr Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|NumForm=Word 0 _ _ _
16 ustaw ustawa NOUN subst:pl:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
17 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Została zostać AUX praet:sg:f:perf Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ***przyjęta*** przyjąć ADJ ppas:sg:nom:f:perf:aff Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 comp:aux@pass _ SpaceAfter=No
3 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Raue Raue PROPN subst:sg:nom:m1 Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 z z ADP prep:inst:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
3 entuzjazmem entuzjazm NOUN subst:sg:inst:m3 Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***przyjął*** przyjąć VERB praet:sg:m1:perf Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
5 tę ten DET adj:sg:acc:f:pos Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 propozycję propozycja NOUN subst:sg:acc:f Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Komisje komisja NOUN subst:pl:nom:f Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
2 wnoszą wnosić VERB fin:pl:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 o o ADP prep:acc AdpType=Prep 0 _ _ _
4 ***przyjęcie*** przyjąć NOUN ger:sg:acc:n:perf:aff Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun 3 comp:obj _ _
5 tej ten DET adj:sg:gen:f:pos Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 poprawki poprawka NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 - - PUNCT interp PunctType=Hyph 0 _ _ _
2 Stwierdzam stwierdzać VERB fin:sg:pri:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
4 że że SCONJ comp _ 0 _ _ _
5 Sejm sejm NOUN subst:sg:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 wniosek wniosek NOUN subst:sg:acc:m3 Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ***przyjął*** przyjąć VERB praet:sg:m3:perf Animacy=Inan|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 comp:obj _ SpaceAfter=No
8 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Komisja komisja NOUN subst:sg:nom:f Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 wnosi wnosić VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 o o ADP prep:acc AdpType=Prep 0 _ _ _
4 ***przyjęcie*** przyjąć NOUN ger:sg:acc:n:perf:aff Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun 3 comp:obj _ _
5 tej ten DET adj:sg:gen:f:pos Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 poprawki poprawka NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Stwierdzam stwierdzać VERB fin:sg:pri:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
3 że że SCONJ comp _ 0 _ _ _
4 Sejm sejm NOUN subst:sg:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 wniosek wniosek NOUN subst:sg:acc:m3 Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ***przyjął*** przyjąć VERB praet:sg:m3:perf Animacy=Inan|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 comp:obj _ SpaceAfter=No
7 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Sejm sejm NOUN subst:sg:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***przyjął*** przyjąć VERB praet:sg:m3:perf Animacy=Inan|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
3 wczoraj wczoraj ADV adv _ 0 _ _ _
4 nową nowy ADJ adj:sg:acc:f:pos Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 ustawę ustawa NOUN subst:sg:acc:f Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 lustracyjną lustracyjny ADJ adj:sg:acc:f:pos Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Sądzi sądzić VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ona on PRON ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Variant=Long 0 _ _ _
3 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
4 że że SCONJ comp _ 0 _ _ _
5 im im SCONJ comp _ 0 _ _ _
6 więcej więcej DET num:pl:nom:m3:rec Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 0 _ _ _
7 zmysłów zmysł NOUN subst:pl:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 zaangażowanych zaangażować ADJ ppas:pl:gen:m3:perf:aff Animacy=Inan|Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
9 jest być AUX fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 w w ADP prep:acc:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
11 ***przyjęcie*** przyjąć NOUN ger:sg:acc:n:perf:aff Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun 10 comp:obj _ _
12 przez przez ADP prep:acc:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
13 nas my PRON ppron12:pl:acc:m1:pri Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
14 pozytywnych pozytywny ADJ adj:pl:gen:n:pos Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
15 zdań zdanie NOUN subst:pl:gen:n:ncol Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
16 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
17 tym tym ADV adv _ 0 _ _ _
18 szybciej szybko ADV adv:com Degree=Cmp 0 _ _ _
19 i i CCONJ conj _ 0 _ _ _
20 głębiej głęboko ADV adv:com Degree=Cmp 0 _ _ _
21 zostaną zostać AUX fin:pl:ter:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 one on PRON ppron3:pl:nom:n:ter:akc:npraep Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Variant=Long 0 _ _ _
23 wtopione wtopić ADJ ppas:pl:nom:n:perf:aff Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
24 w w ADP prep:acc:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
25 świadomość świadomość NOUN subst:sg:acc:f Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 człowieka człowiek NOUN subst:sg:gen:m1 Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Po po ADP prep:loc AdpType=Prep 0 _ _ _
2 6,5-godzinnej 6,5-godzinny ADJ adj:sg:loc:f:pos Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 burzliwej burzliwy ADJ adj:sg:loc:f:pos Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 dyskusji dyskusja NOUN subst:sg:loc:f Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 sejmowa sejmowy ADJ adj:sg:nom:f:pos Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 komisja komisja NOUN subst:sg:nom:f Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 kultury kultura NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 ***przyjęła*** przyjąć VERB praet:sg:f:perf Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
9 wczoraj wczoraj ADV adv _ 0 _ _ _
10 projekt projekt NOUN subst:sg:acc:m3 Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 budżetu budżet NOUN subst:sg:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 kultury kultura NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 i i CCONJ conj _ 0 _ _ _
14 budżetu budżet NOUN subst:sg:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 radia radio NOUN subst:sg:gen:n:ncol Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
16 i i CCONJ conj _ 0 _ _ _
17 telewizji telewizja NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Reformy reforma NOUN subst:pl:acc:f Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
2 ograniczono ograniczyć VERB imps:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 do do ADP prep:gen AdpType=Prep 0 _ _ _
4 totalnej totalny ADJ adj:sg:gen:f:pos Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 prywatyzacji prywatyzacja NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
7 która który DET adj:sg:nom:f:pos Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
8 ***przyjęła*** przyjąć VERB praet:sg:f:perf Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 mod@relcl _ _
9 raczej raczej PART part _ 0 _ _ _
10 ramy ramy NOUN subst:pl:acc:n:pt Case=Acc|Gender=Neut|Number=Ptan 0 _ _ _
11 wyprzedaży wyprzedaż NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 majątku majątek NOUN subst:sg:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 narodowego narodowy ADJ adj:sg:gen:m3:pos Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Jeśli jeśli SCONJ comp _ 0 _ _ _
2 za za ADP prep:acc AdpType=Prep 0 _ _ _
3 miernik miernik NOUN subst:sg:acc:m3 Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 myśli myśl NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 technicznej techniczny ADJ adj:sg:gen:f:pos Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 ***przyjąć*** przyjąć VERB inf:perf Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 comp:obj _ _
7 jednak jednak PART part _ 0 _ _ _
8 liczbę liczba NOUN subst:sg:acc:f Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 wniosków wniosek NOUN subst:pl:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 patentowych patentowy ADJ adj:pl:gen:m3:pos Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
12 to to SCONJ comp _ 0 _ _ _
13 polski polski ADJ adj:sg:nom:m3:pos Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 wskaźnik wskaźnik NOUN subst:sg:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 ( ( PUNCT interp PunctSide=Ini|PunctType=Brck 0 _ _ _
16 62 62 NUM num:pl:nom:m3:congr Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Digit|NumType=Card 0 _ _ _
17 wnioski wniosek NOUN subst:pl:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
18 na na ADP prep:acc AdpType=Prep 0 _ _ _
19 milion milion NOUN subst:sg:acc:m3 Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 ludzi człowiek NOUN subst:pl:gen:m1 Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
21 ) ) PUNCT interp PunctSide=Fin|PunctType=Brck 0 _ _ _
22 odpowiada odpowiadać VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
23 belgijskiemu belgijski ADJ adj:sg:dat:m3:pos Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 sprzed sprzed ADP prep:gen:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
25 dziesięciu dziesięć NUM num:pl:gen:m3:congr Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word 0 _ _ _
26 lat rok NOUN subst:pl:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
27 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
28 ale ale CCONJ conj _ 0 _ _ _
29 jest być AUX fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
30 znacznie znacznie ADV adv:pos Degree=Pos 0 _ _ _
31 wyższy wysoki ADJ adj:sg:nom:m3:com Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 od od ADP prep:gen:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
33 portugalskiego portugalski ADJ adj:sg:gen:m3:pos Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 ( ( PUNCT interp PunctSide=Ini|PunctType=Brck 0 _ _ _
35 1,4 1,4 X dig NumForm=Digit 0 _ _ _
36 ) ) PUNCT interp PunctSide=Fin|PunctType=Brck 0 _ _ _
37 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
38 greckiego grecki ADJ adj:sg:gen:m3:pos Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
39 ( ( PUNCT interp PunctSide=Ini|PunctType=Brck 0 _ _ _
40 3,8 3,8 X dig NumForm=Digit 0 _ _ _
41 ) ) PUNCT interp PunctSide=Fin|PunctType=Brck 0 _ _ _
42 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
43 hiszpańskiego hiszpański ADJ adj:sg:gen:m3:pos Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
44 ( ( PUNCT interp PunctSide=Ini|PunctType=Brck 0 _ _ _
45 11,4 11,4 X dig NumForm=Digit 0 _ _ _
46 ) ) PUNCT interp PunctSide=Fin|PunctType=Brck 0 _ _ _
47 i i CCONJ conj _ 0 _ _ _
48 włoskiego włoski ADJ adj:sg:gen:m3:pos Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
49 ( ( PUNCT interp PunctSide=Ini|PunctType=Brck 0 _ _ _
50 44,8 44,8 X dig NumForm=Digit 0 _ _ _
51 ) ) PUNCT interp PunctSide=Fin|PunctType=Brck 0 _ _ _
52 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Nie nie PART part Polarity=Neg 0 _ _ _
2 było być VERB praet:sg:n:imperf Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 by by AUX part _ 0 _ _ _
4 w w ADP prep:loc:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
5 tym to PRON subst:sg:loc:n:ncol Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 być być VERB inf:imperf Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
7 może może PART part PartType=Mod 0 _ _ _
8 żadnej żaden DET adj:sg:gen:f:pos Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Neg 0 _ _ _
9 sprzeczności sprzeczność NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
11 gdyby gdyby SCONJ comp _ 0 _ _ _
12 się się PRON part PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
13 ***przyjęło*** przyjąć VERB praet:sg:n:perf Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 comp:obj _ SpaceAfter=No
14 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
15 że że SCONJ comp _ 0 _ _ _
16 istnieje istnieć VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 świadomość świadomość NOUN subst:sg:nom:f Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 nieegotyczna nieegotyczny ADJ adj:sg:nom:f:pos Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
20 tj to jest X brev:pun Abbr=Yes|Pun=Yes 0 _ _ _
21 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
22 całkowicie całkowicie ADV adv:pos Degree=Pos 0 _ _ _
23 pozbawiona pozbawić ADJ ppas:sg:nom:f:perf:aff Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
24 Ja ja NOUN subst:sg:gen:n:ncol Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
25 ( ( PUNCT interp PunctSide=Ini|PunctType=Brck 0 _ _ _
26 taką taki DET adj:sg:inst:f:pos Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
27 według według ADP prep:gen AdpType=Prep 0 _ _ _
28 Maxa Max PROPN subst:sg:gen:m1 Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 Schelera Scheler PROPN subst:sg:gen:m1 Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 jest być AUX fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
31 świadomość świadomość NOUN subst:sg:nom:f Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 Boga Bóg PROPN subst:sg:gen:m1 Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 ) ) PUNCT interp PunctSide=Fin|PunctType=Brck 0 _ _ _
34 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Razem razem ADV adv _ 0 _ _ _
2 ze z ADP prep:inst:wok AdpType=Prep|Variant=Long 0 _ _ _
3 mną ja PRON ppron12:sg:inst:m1:pri Animacy=Hum|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 miał mieć VERB praet:sg:m1:imperf Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 być być AUX inf:imperf Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
6 ***przyjęty*** przyjąć ADJ ppas:sg:nom:m1:perf:aff Animacy=Hum|Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 comp:aux@pass _ _
7 inny inny ADJ adj:sg:nom:m1:pos Animacy=Hum|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 kandydat kandydat NOUN subst:sg:nom:m1 Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
10 który który DET adj:sg:nom:m1:pos Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
11 jednak jednak PART part _ 0 _ _ _
12 w w ADP prep:loc:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
13 ostatniej ostatni ADJ adj:sg:loc:f:pos Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 chwili chwila NOUN subst:sg:loc:f Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 zrezygnował zrezygnować VERB praet:sg:m1:perf Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Sejm sejm NOUN subst:sg:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***przyjął*** przyjąć VERB praet:sg:m3:perf Animacy=Inan|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
3 ustawę ustawa NOUN subst:sg:acc:f Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 o o ADP prep:loc AdpType=Prep 0 _ _ _
5 finansowym finansowy ADJ adj:sg:loc:n:pos Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 wsparciu wsparcie NOUN subst:sg:loc:n:ncol Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 w w ADP prep:loc:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
8 nabywaniu nabywać NOUN ger:sg:loc:n:imperf:aff Aspect=Imp|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
9 mieszkania mieszkanie NOUN subst:sg:gen:n:ncol Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Wcześniej wcześnie ADV adv:com Degree=Cmp 0 _ _ _
2 idzie iść VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 pan pan NOUN subst:sg:nom:m1 Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 na na ADP prep:acc AdpType=Prep 0 _ _ _
5 mównicę mównica NOUN subst:sg:acc:f Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 z z ADP prep:inst:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
7 Biblią Biblia PROPN subst:sg:inst:f Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 - - PUNCT interp PunctType=Hyph 0 _ _ _
9 to to PRON subst:sg:nom:n:ncol Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
10 nie nie PART part Polarity=Neg 0 _ _ _
11 należy należeć VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 chyba chyba PART part _ 0 _ _ _
13 do do ADP prep:gen AdpType=Prep 0 _ _ _
14 ogólnie ogólnie ADV adv:pos Degree=Pos 0 _ _ _
15 ***przyjętych*** przyjąć ADJ ppas:pl:gen:n:perf:aff Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 mod _ _
16 zachowań zachowanie NOUN subst:pl:gen:n:ncol Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
17 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Tak tak PART part _ 0 _ _ _
2 więc więc SCONJ comp _ 0 _ _ _
3 zgodnie zgodnie ADV adv:pos Degree=Pos 0 _ _ _
4 z z ADP prep:inst:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
5 ***przyjętymi*** przyjąć ADJ ppas:pl:inst:f:perf:aff Aspect=Perf|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 mod _ _
6 zasadami zasada NOUN subst:pl:inst:f Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
7 przystąpili przystąpić VERB praet:pl:m1:perf Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 śmy być AUX aglt:pl:pri:imperf:nwok Aspect=Imp|Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|Variant=Short 0 _ _ _
9 najpierw najpierw ADV adv _ 0 _ _ _
10 do do ADP prep:gen AdpType=Prep 0 _ _ _
11 remontów remont NOUN subst:pl:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 dachów dach NOUN subst:pl:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _