• Back to syntactic page
  • Examples of the root word nieopodal (nieopodal) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Mężczyzna	mężczyzna	NOUN	subst:sg:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	z	z	ADP	prep:inst:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    3	kamerą	kamera	NOUN	subst:sg:inst:f	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    5	ręce	ręka	NOUN	subst:sg:loc:f	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	stoi	stać	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	***nieopodal***	nieopodal	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	6	udep	_	Case=Gen
    8	lokomotywy	lokomotywa	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Chłopiec	chłopiec	NOUN	subst:sg:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    3	czerwonych	czerwony	ADJ	adj:pl:loc:m2:pos	Animacy=Nhum|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	trampkach	trampek	NOUN	subst:pl:loc:m2	Animacy=Nhum|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	skacze	skakać	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	wysoko	wysoko	ADV	adv:pos	Degree=Pos	0	_	_	_
    7	do	do	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	0	_	_	_
    8	góry	góra	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	***nieopodal***	nieopodal	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	5	udep	_	Case=Gen
    10	fontanny	fontanna	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dwie	dwa	NUM	num:pl:nom:f:congr	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|NumForm=Word	0	_	_	_
    2	dziewczynki	dziewczynka	NOUN	subst:pl:nom:f	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	podskakują	podskakiwać	VERB	fin:pl:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	z	z	ADP	prep:inst:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    5	rozpostartymi	rozpostrzeć	ADJ	ppas:pl:inst:f:perf:aff	Aspect=Perf|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    6	rękami	ręka	NOUN	subst:pl:inst:f	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    7	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    8	nogami	noga	NOUN	subst:pl:inst:f	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    10	obok	obok	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	0	_	_	_
    11	nich	on	PRON	ppron3:pl:gen:f:ter:akc:praep	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Pre|PronType=Prs|Variant=Long	0	_	_	_
    12	podskakuje	podskakiwać	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    13	chłopiec	chłopiec	NOUN	subst:sg:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    15	a	a	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    16	mężczyzna	mężczyzna	NOUN	subst:sg:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	siedzi	siedzieć	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    18	***nieopodal***	nieopodal	ADV	adv	_	17	mod	_	_
    19	na	na	ADP	prep:loc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    20	krzesełku	krzesełko	NOUN	subst:sg:loc:n:ncol	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    21	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dwoje	dwa	NUM	num:pl:nom:n:rec:col	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Sets	0	_	_	_
    2	ciemnoskórych	ciemnoskóry	ADJ	adj:pl:gen:n:pos	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    3	dzieci	dziecko	NOUN	subst:pl:gen:n:col	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Sets	0	_	_	_
    4	siedzi	siedzieć	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    6	bardzo	bardzo	ADV	adv:pos	Degree=Pos	0	_	_	_
    7	małym	mały	ADJ	adj:sg:loc:n:pos	Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	czerwonym	czerwony	ADJ	adj:sg:loc:n:pos	Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	aucie	auto	NOUN	subst:sg:loc:n:ncol	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    10	***nieopodal***	nieopodal	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	9	udep	_	Case=Gen
    11	stacji	stacja	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	benzynowej	benzynowy	ADJ	adj:sg:gen:f:pos	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Kobieta	kobieta	NOUN	subst:sg:nom:f	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	z	z	ADP	prep:inst:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    3	książką	książka	NOUN	subst:sg:inst:f	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    5	ręku	ręka	NOUN	subst:pl:loc:f	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    6	siedzi	siedzieć	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	na	na	ADP	prep:loc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    8	krześle	krzesło	NOUN	subst:sg:loc:n:ncol	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    10	towarzystwie	towarzystwo	NOUN	subst:sg:loc:n:ncol	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    11	drugiej	drugi	ADJ	adj:sg:gen:f:pos	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	osoby	osoba	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	***nieopodal***	nieopodal	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	6	udep	_	Case=Gen
    14	rosnących	rosnąć	ADJ	pact:pl:gen:m3:imperf:aff	Animacy=Inan|Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    15	kolorowych	kolorowy	ADJ	adj:pl:gen:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    16	kwiatów	kwiat	NOUN	subst:pl:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    17	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Siedzący	siedzieć	ADJ	pact:pl:nom:m1:imperf:aff	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    2	***nieopodal***	nieopodal	ADV	adv	_	1	mod	_	_
    3	pracownicy	pracownik	NOUN	subst:pl:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	pogotowia	pogotowie	NOUN	subst:sg:gen:n:ncol	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	dowcipkują	dowcipkować	VERB	fin:pl:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	z	z	ADP	prep:gen:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    7	biegaczy	biegacz	NOUN	subst:pl:gen:m1	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	-	-	PUNCT	interp	PunctType=Hyph	0	_	_	_
    9	emerytów	emeryt	NOUN	subst:pl:gen:m1	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    11	wyraźnie	wyraźnie	ADV	adv:pos	Degree=Pos	0	_	_	_
    12	zadowoleni	zadowolić	ADJ	ppas:pl:nom:m1:perf:aff	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    14	że	że	SCONJ	comp	_	0	_	_	_
    15	nie	nie	PART	part	Polarity=Neg	0	_	_	_
    16	mają	mieć	VERB	fin:pl:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    17	nic	nic	PRON	subst:sg:gen:n:ncol	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg	0	_	_	_
    18	do	do	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	0	_	_	_
    19	roboty	robota	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	-	-	PUNCT	interp	PunctType=Hyph	0	_	_	_
    21	nikt	nikt	PRON	subst:sg:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg	0	_	_	_
    22	nie	nie	PART	part	Polarity=Neg	0	_	_	_
    23	zgłosił	zgłosić	VERB	praet:sg:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    24	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    25	do	do	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	0	_	_	_
    26	nich	on	PRON	ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:praep	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Pre|PronType=Prs|Variant=Long	0	_	_	_
    27	po	po	ADP	prep:acc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    28	pomoc	pomoc	NOUN	subst:sg:acc:f	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    29	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Słuchała	słuchać	VERB	praet:sg:f:imperf	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	nocnych	nocny	ADJ	adj:pl:gen:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	odgłosów	odgłos	NOUN	subst:pl:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	wyspy	wyspa	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	:	:	PUNCT	interp	PunctType=Colo	0	_	_	_
    6	żab	żaba	NOUN	subst:pl:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    7	rechoczących	rechotać	ADJ	pact:pl:gen:f:imperf:aff	Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    8	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    9	rowie	rów	NOUN	subst:sg:loc:m3	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    11	szczeku	szczek	NOUN	subst:sg:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	cecaków	cecak	NOUN	subst:pl:gen:m2	Animacy=Nhum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    13	biegających	biegać	ADJ	pact:pl:gen:m2:imperf:aff	Animacy=Nhum|Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    14	po	po	ADP	prep:loc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    15	ścianach	ściana	NOUN	subst:pl:loc:f	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    16	(	(	PUNCT	interp	PunctSide=Ini|PunctType=Brck	0	_	_	_
    17	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    18	niektórych	niektóry	DET	adj:pl:loc:f:pos	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
    19	częściach	część	NOUN	subst:pl:loc:f	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    20	Indonezji	Indonezja	PROPN	subst:pl:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    21	te	ten	DET	adj:pl:acc:f:pos	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    22	domowe	domowy	ADJ	adj:pl:acc:f:pos	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    23	jaszczurki	jaszczurka	NOUN	subst:pl:acc:f	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    24	uważa	uważać	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    25	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    26	za	za	ADP	prep:acc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    27	duchy	duch	NOUN	subst:pl:acc:m2	Animacy=Nhum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    28	przodków	przodek	NOUN	subst:pl:gen:m1	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    29	)	)	PUNCT	interp	PunctSide=Fin|PunctType=Brck	0	_	_	_
    30	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    31	jeszcze	jeszcze	PART	part	_	0	_	_	_
    32	głośniejszego	głośny	ADJ	adj:sg:gen:m2:com	Animacy=Nhum|Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    33	gekona	gekon	NOUN	subst:sg:gen:m2	Animacy=Nhum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    34	polującego	polować	ADJ	pact:sg:gen:m2:imperf:aff	Animacy=Nhum|Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    35	na	na	ADP	prep:acc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    36	muchy	mucha	NOUN	subst:pl:acc:f	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    37	zapewne	zapewne	PART	part	_	0	_	_	_
    38	gdzieś	gdzieś	ADV	adv	PronType=Ind	0	_	_	_
    39	***nieopodal***	nieopodal	ADV	adv	_	38	mod	_	SpaceAfter=No
    40	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    41	pisku	pisk	NOUN	subst:sg:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    42	szczurzej	szczurzy	ADJ	adj:sg:gen:f:pos	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    43	rodziny	rodzina	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    44	(	(	PUNCT	interp	PunctSide=Ini|PunctType=Brck	0	_	_	_
    45	wolała	woleć	VERB	praet:sg:f:imperf	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    46	nie	nie	PART	part	Polarity=Neg	0	_	_	_
    47	myśleć	myśleć	VERB	inf:imperf	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    48	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    49	jak	jak	ADV	adv:pos	Degree=Pos|PronType=Int	0	_	_	_
    50	blisko	blisko	ADV	adv:pos	Degree=Pos	0	_	_	_
    51	szczury	szczur	NOUN	subst:pl:nom:m2	Animacy=Nhum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    52	mieszkają	mieszkać	VERB	fin:pl:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    53	)	)	PUNCT	interp	PunctSide=Fin|PunctType=Brck	0	_	_	_
    54	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    55	dalekich	daleki	ADJ	adj:pl:gen:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    56	dźwięków	dźwięk	NOUN	subst:pl:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    57	gamelanu	gamelan	NOUN	subst:sg:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    58	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    59	który	który	DET	adj:sg:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    60	mieszał	mieszać	VERB	praet:sg:m3:imperf	Animacy=Inan|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    61	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    62	z	z	ADP	prep:inst:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    63	rytmiczną	rytmiczny	ADJ	adj:sg:inst:f:pos	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    64	rąbanką	rąbanka	NOUN	subst:sg:inst:f	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    65	z	z	ADP	prep:gen:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    66	odległej	odległy	ADJ	adj:sg:gen:f:pos	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    67	o	o	ADP	prep:acc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    68	kilka	kilka	DET	num:pl:acc:f:rec	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind	0	_	_	_
    69	minut	minuta	NOUN	subst:pl:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    70	dyskoteki	dyskoteka	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    71	dla	dla	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	0	_	_	_
    72	białych	biały	NOUN	subst:pl:gen:m1	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    73	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_