• Back to syntactic page
  • Examples of the root word naprzeciw (naprzeciw) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Siedzimy	siedzieć	VERB	fin:pl:pri:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	***naprzeciw***	naprzeciw	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	1	udep	_	Case=Gen
    3	siebie	siebie	PRON	siebie:gen	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    5	pijemy	pić	VERB	fin:pl:pri:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	herbatę	herbata	NOUN	subst:sg:acc:f	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    8	jemy	jeść	VERB	fin:pl:pri:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	piernik	piernik	NOUN	subst:sg:acc:m3	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	domowego	domowy	ADJ	adj:sg:gen:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	wypieku	wypiek	NOUN	subst:sg:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Krystyna	Krystyna	PROPN	subst:sg:nom:f	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    3	Andrzej	Andrzej	PROPN	subst:sg:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	Wajdowie	Wajda	PROPN	subst:pl:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    6	1988	1988	ADJ	adj:sg:loc:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Ord	0	_	_	_
    7	roku	rok	NOUN	subst:sg:loc:m3	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	powołali	powołać	VERB	praet:pl:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	Fundację	fundacja	NOUN	subst:sg:acc:f	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	Kyoto	Kyoto	PROPN	subst:sg:nom:n:ncol	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    11	-	-	PUNCT	interp	PunctType=Hyph	0	_	_	_
    12	Kraków	Kraków	PROPN	subst:sg:nom:m3	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    14	która	który	DET	adj:sg:nom:f:pos	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    15	kosztem	koszt	NOUN	subst:sg:inst:m3	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	pięć	pięć	NUM	num:pl:nom:m3:rec	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word	0	_	_	_
    17	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    18	pół	pół	NUM	num:pl:nom:m3:rec	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word	0	_	_	_
    19	miliona	milion	NOUN	subst:sg:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	dolarów	dolar	NOUN	subst:pl:gen:m2	Animacy=Nhum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    21	wzniosła	wznieść	VERB	praet:sg:f:perf	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    22	budynek	budynek	NOUN	subst:sg:acc:m3	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    23	Centrum	centrum	NOUN	subst:sg:gen:n:ncol	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    24	Sztuki	sztuka	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    26	Techniki	technika	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    27	Japońskiej	japoński	ADJ	adj:sg:gen:f:pos	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    28	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    29	Manggha	Manggha	PROPN	subst:sg:nom:f	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    30	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    31	przy	przy	ADP	prep:loc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    32	ulicy	ulica	NOUN	subst:sg:loc:f	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    33	Marii	Maria	PROPN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    34	Konopnickiej	Konopnicka	PROPN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    35	26	26	X	dig	NumForm=Digit	0	_	_	_
    36	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    37	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    38	zakolu	zakole	NOUN	subst:sg:loc:n:ncol	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    39	Wisły	Wisła	PROPN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    40	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    41	***naprzeciw***	naprzeciw	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	37	conj	_	Case=Gen
    42	Wawelu	Wawel	PROPN	subst:sg:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    43	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jechali	jechać	VERB	praet:pl:m1:imperf	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	śmy	być	AUX	aglt:pl:pri:imperf:nwok	Aspect=Imp|Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|Variant=Short	0	_	_	_
    3	podmiejską	podmiejski	ADJ	adj:sg:inst:f:pos	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ciuchcią	ciuchcia	NOUN	subst:sg:inst:f	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    6	siedziała	siedzieć	VERB	praet:sg:f:imperf	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	m	być	AUX	aglt:sg:pri:imperf:nwok	Aspect=Imp|Clitic=Yes|Number=Sing|Person=1|Variant=Short	0	_	_	_
    8	***naprzeciw***	naprzeciw	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	7	udep	_	Case=Gen
    9	Was	wy	PRON	ppron12:pl:gen:m1:sec	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    10	obu	oba	NUM	num:pl:gen:m1:congr	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word	0	_	_	_
    11	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    12	coś	coś	PRON	subst:sg:acc:n:ncol	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    13	takiego	taki	DET	adj:sg:gen:n:pos	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    14	myślała	myśleć	VERB	praet:sg:f:imperf	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	m	być	AUX	aglt:sg:pri:imperf:nwok	Aspect=Imp|Clitic=Yes|Number=Sing|Person=1|Variant=Short	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    17	że	że	SCONJ	comp	_	0	_	_	_
    18	oto	oto	PART	part	_	0	_	_	_
    19	widzę	widzieć	VERB	fin:sg:pri:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    20	dwóch	dwa	NUM	num:pl:acc:m1:rec	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word	0	_	_	_
    21	najważniejszych	ważny	ADJ	adj:pl:gen:m1:sup	Animacy=Hum|Case=Gen|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    22	ludzi	człowiek	NOUN	subst:pl:gen:m1	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    23	na	na	ADP	prep:loc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    24	świecie	świat	NOUN	subst:sg:loc:m3	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    25	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nie	nie	PART	part	Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	był	być	AUX	praet:sg:m1:imperf	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	przyzwyczajony	przyzwyczaić	ADJ	ppas:sg:nom:m1:perf:aff	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    4	do	do	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	0	_	_	_
    5	siedzenia	siedzieć	NOUN	ger:sg:gen:n:imperf:aff	Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    6	***naprzeciw***	naprzeciw	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	5	udep	_	Case=Gen
    7	swej	swój	DET	adj:sg:gen:f:pos	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    8	własnej	własny	ADJ	adj:sg:gen:f:pos	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	skrzywionej	skrzywiony	ADJ	adj:sg:gen:f:pos	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	wargi	warga	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	!	!	PUNCT	interp	PunctType=Excl	0	_	_	_