• Back to syntactic page
  • Examples of the root word czyjś (czyjś) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Coś	coś	PRON	subst:sg:nom:n:ncol	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    2	jest	być	AUX	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	dowodem	dowód	NOUN	subst:sg:inst:m3	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***czyjejś***	czyjś	DET	adj:sg:gen:f:pos	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Ind	5	det@poss	_	_
    5	głupoty	głupota	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Krystyna	Krystyna	PROPN	subst:sg:nom:f	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	jakby	jakby	PART	part	_	0	_	_	_
    3	odżyła	odżyć	VERB	praet:sg:f:perf	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	po	po	ADP	prep:loc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    5	tym	ten	DET	adj:sg:loc:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	nużącym	nużący	ADJ	adj:sg:loc:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    8	beznadziejnie	beznadziejnie	ADV	adv:pos	Degree=Pos	0	_	_	_
    9	wlokącym	wlec	ADJ	pact:sg:loc:m3:imperf:aff	Animacy=Inan|Aspect=Imp|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    10	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    11	czasie	czas	NOUN	subst:sg:loc:m3	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	spędzonym	spędzić	ADJ	ppas:sg:loc:m3:perf:aff	Animacy=Inan|Aspect=Perf|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    13	za	za	ADP	prep:inst	AdpType=Prep	0	_	_	_
    14	ladą	lada	NOUN	subst:sg:inst:f	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	u	u	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	0	_	_	_
    16	Harrodsa	Harrods	PROPN	subst:sg:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	;	;	PUNCT	interp	PunctType=Semi	0	_	_	_
    18	nie	nie	PART	part	Polarity=Neg	0	_	_	_
    19	potrzebowała	potrzebować	VERB	praet:sg:f:imperf	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    20	już	już	PART	part	_	0	_	_	_
    21	namawiać	namawiać	VERB	inf:imperf	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    22	podstarzałych	podstarzały	ADJ	adj:pl:gen:f:pos	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    23	Angielek	Angielka	PROPN	subst:pl:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    24	do	do	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	0	_	_	_
    25	kupna	kupno	NOUN	subst:sg:gen:n:ncol	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    26	nowego	nowy	ADJ	adj:sg:gen:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	biustonosza	biustonosz	NOUN	subst:sg:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	czy	czy	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    29	majtek	majtki	NOUN	subst:pl:gen:n:pt	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Ptan	0	_	_	_
    30	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    31	co	co	PRON	subst:sg:nom:n:ncol	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    32	przekładało	przekładać	VERB	praet:sg:n:imperf	Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    33	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    34	na	na	ADP	prep:acc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    35	wysokość	wysokość	NOUN	subst:sg:acc:f	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    36	jej	on	PRON	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Variant=Long	0	_	_	_
    37	pensji	pensja	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    38	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    39	nie	nie	PART	part	Polarity=Neg	0	_	_	_
    40	musiała	musieć	VERB	praet:sg:f:imperf	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    41	też	też	PART	part	_	0	_	_	_
    42	grzebać	grzebać	VERB	inf:imperf	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    43	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    44	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    45	***czyichś***	czyjś	DET	adj:pl:loc:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Ind	46	det@poss	_	_
    46	brudach	brud	NOUN	subst:pl:loc:m3	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    47	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    48	dosłownie	dosłownie	ADV	adv:pos	Degree=Pos	0	_	_	_
    49	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    50	przewlekając	przewlekać	VERB	pcon:imperf	Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv|Voice=Act	0	_	_	_
    51	hotelową	hotelowy	ADJ	adj:sg:acc:f:pos	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    52	pościel	pościel	NOUN	subst:sg:acc:f	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    53	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nigdy	nigdy	ADV	adv	PronType=Neg	0	_	_	_
    2	nie	nie	PART	part	Polarity=Neg	0	_	_	_
    3	zauważył	zauważyć	VERB	praet:sg:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	em	być	AUX	aglt:sg:pri:imperf:wok	Aspect=Imp|Clitic=Yes|Number=Sing|Person=1|Variant=Long	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    6	by	by	SCONJ	comp	_	0	_	_	_
    7	padał	padać	VERB	praet:sg:m3:imperf	Animacy=Inan|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	na	na	ADP	prep:acc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    9	mnie	ja	PRON	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Long	0	_	_	_
    10	jakiś	jakiś	DET	adj:sg:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    11	cień	cień	NOUN	subst:sg:nom:m3	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    13	by	by	SCONJ	comp	_	0	_	_	_
    14	m	być	AUX	aglt:sg:pri:imperf:nwok	Aspect=Imp|Clitic=Yes|Number=Sing|Person=1|Variant=Short	0	_	_	_
    15	pozostawał	pozostawać	VERB	praet:sg:m1:imperf	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    16	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    17	***czyimś***	czyjś	DET	adj:sg:loc:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Ind	18	det@poss	_	_
    18	cieniu	cień	NOUN	subst:sg:loc:m3	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mimo	mimo	ADP	prep:acc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    2	to	to	PRON	subst:sg:acc:n:ncol	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	Roman	Roman	PROPN	subst:sg:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	zbliżył	zbliżyć	VERB	praet:sg:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    6	do	do	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	0	_	_	_
    7	stołu	stół	NOUN	subst:sg:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    9	oparł	oprzeć	VERB	praet:sg:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    11	o	o	ADP	prep:acc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    12	***czyjeś***	czyjś	DET	adj:sg:acc:n:pos	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Ind	13	det@poss	_	_
    13	krzesło	krzesło	NOUN	subst:sg:acc:n:ncol	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    14	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    15	płaczliwym	płaczliwy	ADJ	adj:sg:inst:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	głosem	głos	NOUN	subst:sg:inst:m3	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	zapytał	zapytać	VERB	praet:sg:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    18	:	:	PUNCT	interp	PunctType=Colo	0	_	_	_
    19	-	-	PUNCT	interp	PunctType=Hyph	0	_	_	_
    20	Jaśnie	jaśnie	ADV	adv:pos	Degree=Pos	0	_	_	_
    21	pan	pan	NOUN	subst:sg:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	redaktor	redaktor	NOUN	subst:sg:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    23	życzył	życzyć	VERB	praet:sg:m1:imperf	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    24	sobie	siebie	PRON	siebie:dat	Case=Dat|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    25	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    26	Kuriera	Kurier	PROPN	subst:sg:gen:m3	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    28	?	?	PUNCT	interp	PunctType=Qest	0	_	_	_
    
    
    
    1	Rozgraniczenie	rozgraniczyć	NOUN	ger:sg:nom:n:perf:aff	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    2	tego	to	PRON	subst:sg:gen:n:ncol	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    4	co	co	PRON	subst:sg:nom:n:ncol	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    5	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    6	moje	mój	DET	adj:sg:nom:n:pos	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    8	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    9	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    10	***czyjeś***	czyjś	DET	adj:sg:nom:n:pos	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Ind	6	conj	_	SpaceAfter=No
    11	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    12	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    13	pomaga	pomagać	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    14	przejrzyście	przejrzyście	ADV	adv:pos	Degree=Pos	0	_	_	_
    15	określić	określić	VERB	inf:perf	Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    16	kompetencje	kompetencja	NOUN	subst:pl:acc:f	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    17	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    18	obszary	obszar	NOUN	subst:pl:acc:m3	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    19	odpowiedzialności	odpowiedzialność	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    21	które	który	DET	adj:pl:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    22	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    23	systemie	system	NOUN	subst:sg:loc:m3	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	własności	własność	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	publicznej	publiczny	ADJ	adj:sg:gen:f:pos	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    26	nieuchronnie	nieuchronnie	ADV	adv:pos	Degree=Pos	0	_	_	_
    27	ulegają	ulegać	VERB	fin:pl:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    28	zamazaniu	zamazać	NOUN	ger:sg:dat:n:perf:aff	Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    29	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	-	-	PUNCT	interp	PunctType=Hyph	0	_	_	_
    2	Są	być	VERB	fin:pl:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	tu	tu	ADV	adv	PronType=Dem	0	_	_	_
    4	***czyjeś***	czyjś	DET	adj:pl:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Ind	5	det@poss	_	_
    5	ślady	ślad	NOUN	subst:pl:nom:m3	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	-	-	PUNCT	interp	PunctType=Hyph	0	_	_	_
    7	zauważyli	zauważyć	VERB	praet:pl:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	na	na	ADP	prep:loc	AdpType=Prep	0	_	_	_
    9	rumowisku	rumowisko	NOUN	subst:sg:loc:n:ncol	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_