• Back to syntactic page
  • Examples of the root word czyj (czyj) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Pytał	pytać	VERB	praet:sg:m1:imperf	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	em	być	AUX	aglt:sg:pri:imperf:wok	Aspect=Imp|Clitic=Yes|Number=Sing|Person=1|Variant=Long	0	_	_	_
    3	grzecznie	grzecznie	ADV	adv:pos	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	ile	ile	DET	num:pl:nom:m3:rec	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Int	0	_	_	_
    5	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    6	***czyje***	czyj	DET	adj:pl:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Int	8	det@poss	_	_
    7	te	ten	DET	adj:pl:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	pieniądze	pieniądz	NOUN	subst:pl:nom:m3	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	będą	być	VERB	bedzie:pl:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	jako	jako	SCONJ	comp	ConjType=Pred	0	_	_	_
    11	rodzaj	rodzaj	NOUN	subst:sg:nom:m3	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	ubezpieczenia	ubezpieczenie	NOUN	subst:sg:gen:n:ncol	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    13	Twoich	twój	DET	adj:pl:gen:f:pos	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    14	szczodrych	szczodry	ADJ	adj:pl:gen:f:pos	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    15	deklaracji	deklaracja	NOUN	subst:pl:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    17	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ciekawi	ciekawić	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	nie	nie	PART	part	Polarity=Neg	0	_	_	_
    3	tylko	tylko	PART	part	_	0	_	_	_
    4	mnie	ja	PRON	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Long	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    6	co	co	PRON	subst:sg:acc:n:ncol	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    7	robił	robić	VERB	praet:sg:m1:imperf	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    9	byłej	były	ADJ	adj:sg:loc:f:pos	Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	PZPR	PZPR	PROPN	subst:sg:loc:f	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	p	pan	X	brev:pun	Abbr=Yes|Pun=Yes	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    13	Balcerowicz	Balcerowicz	PROPN	subst:sg:nom:m1	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	(	(	PUNCT	interp	PunctSide=Ini|PunctType=Brck	0	_	_	_
    15	podobno	podobno	PART	part	_	0	_	_	_
    16	był	być	AUX	praet:sg:m1:imperf	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    17	jej	on	PRON	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Variant=Long	0	_	_	_
    18	członkiem	członek	NOUN	subst:sg:inst:m1	Animacy=Hum|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	)	)	PUNCT	interp	PunctSide=Fin|PunctType=Brck	0	_	_	_
    20	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    21	kiedy	kiedy	ADV	adv	PronType=Int	0	_	_	_
    22	zgubił	zgubić	VERB	praet:sg:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    23	swoją	swój	DET	adj:sg:acc:f:pos	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    24	legitymację	legitymacja	NOUN	subst:sg:acc:f	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    26	z	z	ADP	prep:gen:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    27	***czyich***	czyj	DET	adj:pl:gen:f:pos	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Int	28	det@poss	_	_
    28	rąk	ręka	NOUN	subst:pl:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    29	otrzymał	otrzymać	VERB	praet:sg:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    30	nominację	nominacja	NOUN	subst:sg:acc:f	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    31	profesorską	profesorski	ADJ	adj:sg:acc:f:pos	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    32	!	!	PUNCT	interp	PunctType=Excl	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Czyj***	czyj	DET	adj:sg:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Int	2	det@poss	_	_
    2	dom	dom	NOUN	subst:sg:nom:m3	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	był	być	AUX	praet:sg:m3:imperf	Animacy=Inan|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	normalny	normalny	ADJ	adj:sg:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	:	:	PUNCT	interp	PunctType=Colo	0	_	_	_
    6	nasz	nasz	DET	adj:sg:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	czy	czy	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    8	ich	on	PRON	ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Variant=Long	0	_	_	_
    9	?	?	PUNCT	interp	PunctType=Qest	0	_	_	_
    
    
    
    1	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    2	To	to	AUX	pred	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Quasi	0	_	_	_
    3	mój	mój	DET	adj:sg:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	?	?	PUNCT	interp	PunctType=Qest	0	_	_	_
    5	!	!	PUNCT	interp	PunctType=Excl	0	_	_	_
    6	O	o	INTJ	interj	_	0	_	_	_
    7	Boże	bóg	NOUN	subst:sg:voc:m1	Animacy=Hum|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    11	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    12	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    13	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    14	już	już	PART	part	_	0	_	_	_
    15	do	do	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	0	_	_	_
    16	nocy	noc	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	wpatrywał	wpatrywać	VERB	praet:sg:m1:imperf	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    18	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    19	we	w	ADP	prep:acc:wok	AdpType=Prep|Variant=Long	0	_	_	_
    20	własny	własny	ADJ	adj:sg:acc:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	mózg	mózg	NOUN	subst:sg:acc:m3	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	z	z	ADP	prep:inst:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    23	czułością	czułość	NOUN	subst:sg:inst:f	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    24	należną	należny	ADJ	adj:sg:inst:f:pos	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	noworodkowi	noworodek	NOUN	subst:sg:dat:m2	Animacy=Nhum|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    27	jakby	jakby	SCONJ	comp	ConjType=Cmpr	0	_	_	_
    28	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    29	spodziewał	spodziewać	VERB	praet:sg:m1:imperf	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    30	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    31	że	że	SCONJ	comp	_	0	_	_	_
    32	***czyj***	czyj	DET	adj:sg:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Int	38	det@poss	_	_
    33	jak	jak	SCONJ	comp	ConjType=Cmpr	0	_	_	_
    34	czyj	czyj	DET	adj:sg:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Int	0	_	_	_
    35	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    36	ale	ale	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    37	jego	on	PRON	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Variant=Long	0	_	_	_
    38	mózg	mózg	NOUN	subst:sg:nom:m3	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    39	musi	musieć	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    40	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    41	różnić	różnić	VERB	inf:imperf	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    42	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    43	bo	bo	SCONJ	comp	_	0	_	_	_
    44	sens	sens	NOUN	subst:sg:nom:m3	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    45	jego	on	PRON	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Variant=Long	0	_	_	_
    46	istnienia	istnieć	NOUN	ger:sg:gen:n:imperf:aff	Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    47	tkwi	tkwieć	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    48	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    49	różnicy	różnica	NOUN	subst:sg:loc:f	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    50	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    51	a	a	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    52	kiedy	kiedy	ADV	adv	PronType=Int	0	_	_	_
    53	niczego	nic	PRON	subst:sg:gen:n:ncol	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg	0	_	_	_
    54	nie	nie	PART	part	Polarity=Neg	0	_	_	_
    55	znalazł	znaleźć	VERB	praet:sg:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    56	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    57	zaczął	zacząć	VERB	praet:sg:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    58	kichać	kichać	VERB	inf:imperf	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    59	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    
    
    
    1	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    2	To	to	AUX	pred	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Quasi	0	_	_	_
    3	mój	mój	DET	adj:sg:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	?	?	PUNCT	interp	PunctType=Qest	0	_	_	_
    5	!	!	PUNCT	interp	PunctType=Excl	0	_	_	_
    6	O	o	INTJ	interj	_	0	_	_	_
    7	Boże	bóg	NOUN	subst:sg:voc:m1	Animacy=Hum|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_
    11	"	"	PUNCT	interp	PunctType=Quot	0	_	_	_
    12	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    13	i	i	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    14	już	już	PART	part	_	0	_	_	_
    15	do	do	ADP	prep:gen	AdpType=Prep	0	_	_	_
    16	nocy	noc	NOUN	subst:sg:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	wpatrywał	wpatrywać	VERB	praet:sg:m1:imperf	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    18	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    19	we	w	ADP	prep:acc:wok	AdpType=Prep|Variant=Long	0	_	_	_
    20	własny	własny	ADJ	adj:sg:acc:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	mózg	mózg	NOUN	subst:sg:acc:m3	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	z	z	ADP	prep:inst:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    23	czułością	czułość	NOUN	subst:sg:inst:f	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    24	należną	należny	ADJ	adj:sg:inst:f:pos	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	noworodkowi	noworodek	NOUN	subst:sg:dat:m2	Animacy=Nhum|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    27	jakby	jakby	SCONJ	comp	ConjType=Cmpr	0	_	_	_
    28	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    29	spodziewał	spodziewać	VERB	praet:sg:m1:imperf	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    30	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    31	że	że	SCONJ	comp	_	0	_	_	_
    32	czyj	czyj	DET	adj:sg:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Int	0	_	_	_
    33	jak	jak	SCONJ	comp	ConjType=Cmpr	0	_	_	_
    34	***czyj***	czyj	DET	adj:sg:nom:m3:pos	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Int	33	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    35	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    36	ale	ale	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    37	jego	on	PRON	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Variant=Long	0	_	_	_
    38	mózg	mózg	NOUN	subst:sg:nom:m3	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    39	musi	musieć	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    40	się	się	PRON	part	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    41	różnić	różnić	VERB	inf:imperf	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    42	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    43	bo	bo	SCONJ	comp	_	0	_	_	_
    44	sens	sens	NOUN	subst:sg:nom:m3	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    45	jego	on	PRON	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Variant=Long	0	_	_	_
    46	istnienia	istnieć	NOUN	ger:sg:gen:n:imperf:aff	Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    47	tkwi	tkwieć	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    48	w	w	ADP	prep:loc:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	0	_	_	_
    49	różnicy	różnica	NOUN	subst:sg:loc:f	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    50	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    51	a	a	CCONJ	conj	_	0	_	_	_
    52	kiedy	kiedy	ADV	adv	PronType=Int	0	_	_	_
    53	niczego	nic	PRON	subst:sg:gen:n:ncol	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg	0	_	_	_
    54	nie	nie	PART	part	Polarity=Neg	0	_	_	_
    55	znalazł	znaleźć	VERB	praet:sg:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    56	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	0	_	_	_
    57	zaczął	zacząć	VERB	praet:sg:m1:perf	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    58	kichać	kichać	VERB	inf:imperf	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    59	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	0	_	_	_