It appears that you have Javascript disabled.
Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.
Back to syntactic page
Examples of the root word czterdzieści (czterdzieści) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 - - PUNCT interp PunctType=Hyph 0 _ _ _
2 Zabieg zabieg NOUN subst:sg:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 trwa trwać VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 od od ADP prep:gen:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
5 ***czterdziestu*** czterdzieści NUM num:pl:gen:f:congr Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|NumForm=Word 7 mod _ _
6 pięciu pięć NUM num:pl:gen:f:congr Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|NumForm=Word 0 _ _ _
7 minut minuta NOUN subst:pl:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 do do ADP prep:gen AdpType=Prep 0 _ _ _
9 godziny godzina NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
11 a a CCONJ conj _ 0 _ _ _
12 pacjent pacjent NOUN subst:sg:nom:m1 Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 wypisywany wypisywać ADJ ppas:sg:nom:m1:imperf:aff Animacy=Hum|Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
14 jest być AUX fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 ze z ADP prep:gen:wok AdpType=Prep|Variant=Long 0 _ _ _
16 szpitala szpital NOUN subst:sg:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 już już PART part _ 0 _ _ _
18 następnego następny ADJ adj:sg:gen:m3:pos Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 dnia dzień NOUN subst:sg:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 po po ADP prep:loc AdpType=Prep 0 _ _ _
21 jego on PRON ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Variant=Long 0 _ _ _
22 wykonaniu wykonać NOUN ger:sg:loc:n:perf:aff Aspect=Perf|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
23 - - PUNCT interp PunctType=Hyph 0 _ _ _
24 mówi mówić VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 doc docent X brev:pun Abbr=Yes|Pun=Yes 0 _ _ _
26 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
27 Krzysztof Krzysztof PROPN subst:sg:nom:m1 Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 Żmudka Żmudka PROPN subst:sg:nom:m1 Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Już już PART part _ 0 _ _ _
2 Herodot Herodot PROPN subst:sg:nom:m1 Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 donosi donosić VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
5 że że SCONJ comp _ 0 _ _ _
6 proces proces NOUN subst:sg:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 balsamowania balsamować NOUN ger:sg:gen:n:imperf:aff Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
8 trwał trwać VERB praet:sg:m3:imperf Animacy=Inan|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 w w ADP prep:loc:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
10 Egipcie Egipt PROPN subst:sg:loc:m3 Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 ***czterdzieści*** czterdzieści NUM num:pl:acc:m3:rec Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word 12 mod@gov _ _
12 dni dzień NOUN subst:pl:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
14 co co PRON subst:sg:acc:n:ncol Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
15 zresztą zresztą PART part _ 0 _ _ _
16 potwierdziły potwierdzić VERB praet:pl:m3:perf Animacy=Inan|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 teksty tekst NOUN subst:pl:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
18 papirusów papirus NOUN subst:pl:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 znalezionych znaleźć ADJ ppas:pl:gen:m3:perf:aff Animacy=Inan|Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
20 w w ADP prep:loc:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
21 grobowcach grobowiec NOUN subst:pl:loc:m3 Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
22 królów król NOUN subst:pl:gen:m1 Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
23 i i CCONJ conj _ 0 _ _ _
24 dostojników dostojnik NOUN subst:pl:gen:m1 Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
25 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 Sięgnęła sięgnąć VERB praet:sg:f:perf Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 po po ADP prep:acc AdpType=Prep 0 _ _ _
3 buteleczkę buteleczka NOUN subst:sg:acc:f Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 Neocardiny Neocardina PROPN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
6 odmierzyła odmierzyć VERB praet:sg:f:perf Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 około około ADP prep:gen AdpType=Prep 0 _ _ _
8 ***czterdziestu*** czterdzieści NUM num:pl:gen:f:congr Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|NumForm=Word 9 mod _ _
9 kropli kropla NOUN subst:pl:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
10 do do ADP prep:gen AdpType=Prep 0 _ _ _
11 szklaneczki szklaneczka NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 z z ADP prep:inst:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
13 wodą woda NOUN subst:sg:inst:f Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
15 popiła popić VERB praet:sg:f:perf Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 tym to PRON subst:sg:inst:n:ncol Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
17 tabletki tabletka NOUN subst:pl:acc:f Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
18 od od ADP prep:gen:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
19 nadciśnienia nadciśnienie NOUN subst:sg:gen:n:ncol Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
20 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
21 a a CCONJ conj _ 0 _ _ _
22 na na ADP prep:acc AdpType=Prep 0 _ _ _
23 koniec koniec NOUN subst:sg:acc:m3 Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 , , PUNCT interp PunctType=Comm 0 _ _ _
25 prosto prosto ADV adv:pos Degree=Pos 0 _ _ _
26 z z ADP prep:gen:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 0 _ _ _
27 butelki butelka NOUN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 łyk łyk NOUN subst:sg:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 Neospasminy Neospasmina PROPN subst:sg:gen:f Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
30 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _
1 — — PUNCT interp PunctType=Dash 0 _ _ _
2 Ale ale CCONJ conj _ 0 _ _ _
3 ja ja PRON ppron12:sg:nom:f:pri Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 nie nie PART part Polarity=Neg 0 _ _ _
5 mam mieć VERB fin:sg:pri:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 ***czterdziestu*** czterdzieści NUM num:pl:gen:m3:congr:ncol Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word 8 mod _ _
7 pięciu pięć NUM num:pl:gen:m3:congr:ncol Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word 0 _ _ _
8 lat rok NOUN subst:pl:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 . . PUNCT interp PunctType=Peri 0 _ _ _