Back to syntactic page
Examples of the root word naître (naître) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Frédéric Frédéric PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Saivet Saivet PROPN _ _ 0 _ _ _
3 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
4 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 mod _ _
5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 13 13 NUM _ _ 0 _ _ _
7 août août NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 1828 1828 NUM _ _ 0 _ _ _
9 à à ADP _ _ 0 _ _ _
10 Lectoure Lectoure PROPN _ _ 0 _ _ _
11 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
12 Gers Gers PROPN _ _ 0 _ _ _
13 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
14 et et CCONJ _ _ 0 _ _ _
15 mort mourir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 30 30 NUM _ _ 0 _ _ _
18 juin juin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 1877 1877 NUM _ _ 0 _ _ _
20 à à ADP _ _ 0 _ _ _
21 Espira-de-l'Agly Espira-de-l'Agly PROPN _ _ 0 _ _ _
22 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
23 Pyrénées-Orientales Pyrénées-Orientales PROPN _ _ 0 _ _ _
24 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
25 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
26 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
27 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
28 ecclésiastique ecclésiastique NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 français français ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
31 évêque évêque NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 de de ADP _ _ 0 _ _ _
33 Mende Mende PROPN _ _ 0 _ _ _
34 de de ADP _ _ 0 _ _ _
35 1872 1872 NUM _ _ 0 _ _ _
36 à à ADP _ _ 0 _ _ _
37 1876 1876 NUM _ _ 0 _ _ _
38 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
39 puis puis ADV _ _ 0 _ _ _
40 évêque évêque NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
41 de de ADP _ _ 0 _ _ _
42 Perpignan Perpignan PROPN _ _ 0 _ _ _
43 de de ADP _ _ 0 _ _ _
44 1876 1876 NUM _ _ 0 _ _ _
45 à à ADP _ _ 0 _ _ _
46 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
47 mort mort NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
48 en en ADP _ _ 0 _ _ _
49 1877 1877 NUM _ _ 0 _ _ _
50 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Quelque quelque DET _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 temps temps NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 après après ADV _ _ 0 _ _ _
4 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
5 Benjamin Benjamin PROPN _ _ 0 _ _ _
6 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
7 ramène ramener VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 chez chez ADP _ _ 0 _ _ _
9 eux soi PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
10 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
11 son son DET _ Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
12 tout tout ADV _ _ 0 _ _ _
13 jeune jeune ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 fils fils NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
16 William William PROPN _ _ 0 _ _ _
17 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
18 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 14 mod _ _
19 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
20 1er 1er NUM _ _ 0 _ _ _
21 août août NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 1731 1731 NUM _ _ 0 _ _ _
23 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Matthew Matthew PROPN _ _ 0 _ _ _
2 McKay McKay PROPN _ _ 0 _ _ _
3 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
4 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 mod _ _
5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 11 11 NUM _ _ 0 _ _ _
7 janvier janvier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 1938 1938 NUM _ _ 0 _ _ _
9 à à ADP _ _ 0 _ _ _
10 Brisbane Brisbane PROPN _ _ 0 _ _ _
11 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
12 en en ADP _ _ 0 _ _ _
13 Australie Australie PROPN _ _ 0 _ _ _
14 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
15 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 footballeur footballeur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 international international ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 australien australien ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Arzu Arzu PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Göllü Göllü PROPN _ _ 0 _ _ _
3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 ancienne ancien ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 joueuse joueur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 de de ADP _ _ 0 _ _ _
8 volley-ball volley-ball NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 turque turc ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 ***née*** naître VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 mod _ _
11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
12 30 30 NUM _ _ 0 _ _ _
13 janvier janvier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 1969 1969 NUM _ _ 0 _ _ _
15 à à ADP _ _ 0 _ _ _
16 Ankara Ankara PROPN _ _ 0 _ _ _
17 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Kyle Kyle PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Labine Labine PROPN _ _ 0 _ _ _
3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 acteur acteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 canadien canadien ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 5 mod _ _
8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 7 7 NUM _ _ 0 _ _ _
10 avril avril NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 1983 1983 NUM _ _ 0 _ _ _
12 à à ADP _ _ 0 _ _ _
13 Brampton Brampton PROPN _ _ 0 _ _ _
14 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
15 dans dans ADP _ _ 0 _ _ _
16 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 Ontario Ontario PROPN _ _ 0 _ _ _
18 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Il il PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 2 comp:aux@tense _ _
4 dans dans ADP _ _ 0 _ _ _
5 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 famille famille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 d' de ADP _ _ 0 _ _ _
8 immigrants immigrant NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 portugais portugais ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 qui qui PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
11 retourne retourner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 dans dans ADP _ _ 0 _ _ _
13 son son DET _ Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
14 pays pays NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 d' de ADP _ _ 0 _ _ _
16 origine origine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 en en ADP _ _ 0 _ _ _
18 1923 1923 NUM _ _ 0 _ _ _
19 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Huang Huang PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Shanshan Shanshan PROPN _ _ 0 _ _ _
3 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
4 ***née*** naître VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 mod _ _
5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 18 18 NUM _ _ 0 _ _ _
7 janvier janvier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 1986 1986 NUM _ _ 0 _ _ _
9 à à ADP _ _ 0 _ _ _
10 Fuzhou Fuzhou PROPN _ _ 0 _ _ _
11 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
12 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
14 gymnaste gymnaste NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 trampoliniste trampoliniste NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 chinoise chinois ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 ***Né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 32 mod _ _
2 probablement probablement ADV _ _ 0 _ _ _
3 pendant pendant ADP _ _ 0 _ _ _
4 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 règne règne NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 de de ADP _ _ 0 _ _ _
7 Claude Claude PROPN _ _ 0 _ _ _
8 -- -- PUNCT _ _ 0 _ _ _
9 mais mais CCONJ _ _ 0 _ _ _
10 les le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
11 dates date NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
12 varient varier VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 de de ADP _ _ 0 _ _ _
14 45 45 NUM _ _ 0 _ _ _
15 à à ADP _ _ 0 _ _ _
16 65 65 NUM _ _ 0 _ _ _
17 -- -- PUNCT _ _ 0 _ _ _
18 à à ADP _ _ 0 _ _ _
19 Aquinum Aquinum PROPN _ _ 0 _ _ _
20 en en ADP _ _ 0 _ _ _
21 Campanie Campanie PROPN _ _ 0 _ _ _
22 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
23 si si SCONJ _ _ 0 _ _ _
24 l' l' DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
25 on on PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 en en PRON _ Person=3 0 _ _ _
27 croit croire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
28 ses son DET _ Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
29 dires dire NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
30 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
31 il il PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
32 commence commencer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
33 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
34 carrière carrière NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
35 comme comme ADP _ _ 0 _ _ _
36 professeur professeur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
37 d' de ADP _ _ 0 _ _ _
38 éloquence éloquence NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
39 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
40 métier métier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
41 dont dont PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
42 il il PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
43 paraît paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
44 avoir avoir AUX _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
45 vécu vivre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
46 assez assez ADV _ _ 0 _ _ _
47 convenablement convenablement ADV _ _ 0 _ _ _
48 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
49 car car CCONJ _ _ 0 _ _ _
50 il il PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
51 semble sembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
52 qu' que SCONJ _ _ 0 _ _ _
53 il il PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
54 ait avoir AUX _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
55 acheté acheter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
56 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
57 petite petit ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
58 ferme ferme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
59 à à ADP _ _ 0 _ _ _
60 Tibur Tibur PROPN _ _ 0 _ _ _
61 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
62 actuelle actuel ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
63 Tivoli Tivoli PROPN _ _ 0 _ _ _
64 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
65 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Bryon Bryon PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Anthony Anthony PROPN _ _ 0 _ _ _
3 McCane McCane PROPN _ _ 0 _ _ _
4 ***naît*** naître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en en ADP _ _ 0 _ _ _
6 1976 1976 NUM _ _ 0 _ _ _
7 d' de ADP _ _ 0 _ _ _
8 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 mère mère NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 italienne italien ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 et et CCONJ _ _ 0 _ _ _
12 d' de ADP _ _ 0 _ _ _
13 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
14 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 afro-américain afro-américain ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Ryan Ryan PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Merriman Merriman PROPN _ _ 0 _ _ _
3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 acteur acteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 américain américain ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 5 mod _ _
8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 10 10 NUM _ _ 0 _ _ _
10 avril avril NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 1983 1983 NUM _ _ 0 _ _ _
12 à à ADP _ _ 0 _ _ _
13 Choctaw Choctaw PROPN _ _ 0 _ _ _
14 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
15 Oklahoma Oklahoma PROPN _ _ 0 _ _ _
16 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
17 États-Unis États-Unis PROPN _ _ 0 _ _ _
18 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
19 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Allison Allison PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Lamoureux Lamoureux PROPN _ _ 0 _ _ _
3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
5 joueuse joueur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 canadienne canadien ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 de de ADP _ _ 0 _ _ _
8 rugby rugby NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 à à ADP _ _ 0 _ _ _
10 XV XV NUM _ _ 0 _ _ _
11 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
12 ***née*** naître VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 5 mod _ _
13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
14 5 5 NUM _ _ 0 _ _ _
15 août août NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 1985 1985 NUM _ _ 0 _ _ _
17 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
18 de de ADP _ _ 0 _ _ _
19 1 1 NUM _ _ 0 _ _ _
20 m m NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
21 75 75 NUM _ _ 0 _ _ _
22 pour pour ADP _ _ 0 _ _ _
23 93 93 NUM _ _ 0 _ _ _
24 kg kg NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
25 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
26 occupant occuper VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 0 _ _ _
27 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
28 poste poste NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 de de ADP _ _ 0 _ _ _
30 pilier pilier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 à à ADP _ _ 0 _ _ _
32 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
33 Toronto Toronto PROPN _ _ 0 _ _ _
34 Irish Irish PROPN _ _ 0 _ _ _
35 Canadians Canadians PROPN _ _ 0 _ _ _
36 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Colm Colm PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Christopher Christopher PROPN _ _ 0 _ _ _
3 Tucker Tucker PROPN _ _ 0 _ _ _
4 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
5 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 mod _ _
6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
7 22 22 NUM _ _ 0 _ _ _
8 décembre décembre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 1952 1952 NUM _ _ 0 _ _ _
10 à à ADP _ _ 0 _ _ _
11 Limerick Limerick PROPN _ _ 0 _ _ _
12 et et CCONJ _ _ 0 _ _ _
13 mort mourir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
14 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
15 11 11 NUM _ _ 0 _ _ _
16 janvier janvier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 2012 2012 NUM _ _ 0 _ _ _
18 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
19 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
21 joueur joueur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 de de ADP _ _ 0 _ _ _
23 rugby rugby NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 à à ADP _ _ 0 _ _ _
25 XV XV NUM _ _ 0 _ _ _
26 qui qui PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
27 joue jouer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
28 avec avec ADP _ _ 0 _ _ _
29 l' le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
30 équipe équipe NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
31 d' de ADP _ _ 0 _ _ _
32 Irlande Irlande PROPN _ _ 0 _ _ _
33 de de ADP _ _ 0 _ _ _
34 1979 1979 NUM _ _ 0 _ _ _
35 à à ADP _ _ 0 _ _ _
36 1980 1980 NUM _ _ 0 _ _ _
37 évoluant évoluer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 0 _ _ _
38 à à ADP _ _ 0 _ _ _
39 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
40 poste poste NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
41 de de ADP _ _ 0 _ _ _
42 troisième troisième ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
43 ligne ligne NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
44 aile aile NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
45 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Friedrich Friedrich PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Moritz Moritz PROPN _ _ 0 _ _ _
3 Hartogs Hartogs PROPN _ _ 0 _ _ _
4 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
5 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
6 Fritz Fritz PROPN _ _ 0 _ _ _
7 Hartogs Hartogs PROPN _ _ 0 _ _ _
8 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
9 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
10 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 mod _ _
11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
12 20 20 NUM _ _ 0 _ _ _
13 mai mai NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 1874 1874 NUM _ _ 0 _ _ _
15 à à ADP _ _ 0 _ _ _
16 Bruxelles Bruxelles PROPN _ _ 0 _ _ _
17 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
18 décédé décéder VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
19 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
20 18 18 NUM _ _ 0 _ _ _
21 août août NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 1943 1943 NUM _ _ 0 _ _ _
23 à à ADP _ _ 0 _ _ _
24 Munich Munich PROPN _ _ 0 _ _ _
25 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
26 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
27 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
28 mathématicien mathématicien NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 allemand allemand ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 connu connaître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
31 pour pour ADP _ _ 0 _ _ _
32 ses son DET _ Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
33 importantes important ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
34 contributions contribution NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
35 à à ADP _ _ 0 _ _ _
36 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
37 théorie théorie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
38 de de ADP _ _ 0 _ _ _
39 les le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
40 fonctions fonction NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
41 de de ADP _ _ 0 _ _ _
42 plusieurs plusieurs DET _ Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
43 variables variable NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
44 complexes complexe ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
45 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
46 voir voir VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
47 lemme lemme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
48 de de ADP _ _ 0 _ _ _
49 Hartogs Hartogs PROPN _ _ 0 _ _ _
50 et et CCONJ _ _ 0 _ _ _
51 théorème théorème NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
52 de de ADP _ _ 0 _ _ _
53 Hartogs Hartogs PROPN _ _ 0 _ _ _
54 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
55 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Ibrahim Ibrahim PROPN _ _ 0 _ _ _
2 ibn ibn PROPN _ _ 0 _ _ _
3 Sinan Sinan PROPN _ _ 0 _ _ _
4 ibn ibn PROPN _ _ 0 _ _ _
5 Thabit Thabit PROPN _ _ 0 _ _ _
6 ibn ibn PROPN _ _ 0 _ _ _
7 Qurra Qurra PROPN _ _ 0 _ _ _
8 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
9 plus plus ADV _ _ 0 _ _ _
10 connu connaître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 sous sous ADP _ _ 0 _ _ _
12 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
13 nom nom NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 de de ADP _ _ 0 _ _ _
15 Ibrahim Ibrahim PROPN _ _ 0 _ _ _
16 ibn ibn PROPN _ _ 0 _ _ _
17 Sinan Sinan PROPN _ _ 0 _ _ _
18 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
19 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 mod _ _
20 en en ADP _ _ 0 _ _ _
21 908 908 NUM _ _ 0 _ _ _
22 à à ADP _ _ 0 _ _ _
23 Bagdad Bagdad PROPN _ _ 0 _ _ _
24 et et CCONJ _ _ 0 _ _ _
25 mort mourir VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
26 en en ADP _ _ 0 _ _ _
27 946 946 NUM _ _ 0 _ _ _
28 dans dans ADP _ _ 0 _ _ _
29 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
30 même même ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
31 ville ville NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
33 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
34 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
35 mathématicien mathématicien NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 et et CCONJ _ _ 0 _ _ _
37 astronome astronome NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Sinclair Sinclair PROPN _ _ 0 _ _ _
2 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
3 de de ADP _ _ 0 _ _ _
4 son son DET _ Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
5 vrai vrai ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 nom nom NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 Mathieu Mathieu PROPN _ _ 0 _ _ _
8 Blanc-Francard Blanc-Francard PROPN _ _ 0 _ _ _
9 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
10 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 mod _ _
11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
12 19 19 NUM _ _ 0 _ _ _
13 juillet juillet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 1970 1970 NUM _ _ 0 _ _ _
15 à à ADP _ _ 0 _ _ _
16 Tours Tours PROPN _ _ 0 _ _ _
17 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
18 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
20 auteur-compositeur auteur-compositeur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
22 musicien musicien NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 et et CCONJ _ _ 0 _ _ _
24 chanteur chanteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 français français ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Guglielmo Guglielmo PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Borgo Borgo PROPN _ _ 0 _ _ _
3 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
4 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 mod _ _
5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 4 4 NUM _ _ 0 _ _ _
7 juin juin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 1906 1906 NUM _ _ 0 _ _ _
9 à à ADP _ _ 0 _ _ _
10 Gênes Gênes PROPN _ _ 0 _ _ _
11 en en ADP _ _ 0 _ _ _
12 Ligurie Ligurie PROPN _ _ 0 _ _ _
13 et et CCONJ _ _ 0 _ _ _
14 mort mourir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
15 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
16 15 15 NUM _ _ 0 _ _ _
17 juin juin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 1979 1979 NUM _ _ 0 _ _ _
19 à à ADP _ _ 0 _ _ _
20 Borghetto Borghetto PROPN _ _ 0 _ _ _
21 Santo Santo PROPN _ _ 0 _ _ _
22 Spirito Spirito PROPN _ _ 0 _ _ _
23 dans dans ADP _ _ 0 _ _ _
24 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
25 même même ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 région région NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
28 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
30 joueur joueur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 de de ADP _ _ 0 _ _ _
32 football football NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 italien italien ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
35 qui qui PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
36 jouait jouer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
37 en en ADP _ _ 0 _ _ _
38 tant tant ADV _ _ 0 _ _ _
39 que que SCONJ _ _ 0 _ _ _
40 milieu milieu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
41 de de ADP _ _ 0 _ _ _
42 terrain terrain NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
43 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Dimitri Dimitri PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Yachvili Yachvili PROPN _ _ 0 _ _ _
3 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
4 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 mod _ _
5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 19 19 NUM _ _ 0 _ _ _
7 septembre septembre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 1980 1980 NUM _ _ 0 _ _ _
9 à à ADP _ _ 0 _ _ _
10 Brive-la-Gaillarde Brive-la-Gaillarde PROPN _ _ 0 _ _ _
11 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
12 Corrèze Corrèze PROPN _ _ 0 _ _ _
13 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
14 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
15 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 joueur joueur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 de de ADP _ _ 0 _ _ _
19 rugby rugby NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 à à ADP _ _ 0 _ _ _
21 XV XV PROPN _ _ 0 _ _ _
22 français français ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Michael Michael PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Cramer Cramer PROPN _ _ 0 _ _ _
3 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
4 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 mod _ _
5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 16 16 NUM _ _ 0 _ _ _
7 juin juin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 1949 1949 NUM _ _ 0 _ _ _
9 à à ADP _ _ 0 _ _ _
10 Gevelsberg Gevelsberg PROPN _ _ 0 _ _ _
11 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
12 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
14 député député NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 européen européen ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 allemand allemand ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 élu élire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
18 pour pour ADP _ _ 0 _ _ _
19 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
20 première premier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 fois fois NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 lors lors ADV _ _ 0 _ _ _
23 de de ADP _ _ 0 _ _ _
24 les le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 0 _ _ _
25 élections élection NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
26 européennes européen ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
27 de de ADP _ _ 0 _ _ _
28 2004 2004 NUM _ _ 0 _ _ _
29 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Maulévrier-Ste-Gertrude Maulévrier-Ste-Gertrude PROPN _ _ 0 _ _ _
2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***née*** naître VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 2 comp:aux@tense _ _
4 de de ADP _ _ 0 _ _ _
5 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 réunion réunion NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 de de ADP _ _ 0 _ _ _
8 2 2 NUM _ _ 0 _ _ _
9 communes commune NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
10 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
11 Maulévrier Maulévrier PROPN _ _ 0 _ _ _
12 et et CCONJ _ _ 0 _ _ _
13 Sainte-Gertrude Sainte-Gertrude PROPN _ _ 0 _ _ _
14 en en ADP _ _ 0 _ _ _
15 1823 1823 NUM _ _ 0 _ _ _
16 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Giuseppe Giuseppe PROPN _ _ 0 _ _ _
2 Missori Missori PROPN _ _ 0 _ _ _
3 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
4 ***né*** naître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 mod _ _
5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 11 11 NUM _ _ 0 _ _ _
7 juin juin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 1829 1829 NUM _ _ 0 _ _ _
9 à à ADP _ _ 0 _ _ _
10 Moscou Moscou PROPN _ _ 0 _ _ _
11 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
12 en en ADP _ _ 0 _ _ _
13 Russie Russie PROPN _ _ 0 _ _ _
14 et et CCONJ _ _ 0 _ _ _
15 mort mourir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 25 25 NUM _ _ 0 _ _ _
18 mars mars NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 1911 1911 NUM _ _ 0 _ _ _
20 à à ADP _ _ 0 _ _ _
21 Milan Milan PROPN _ _ 0 _ _ _
22 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
23 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
25 militaire militaire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 et et CCONJ _ _ 0 _ _ _
27 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
28 patriote patriote NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 italien italien ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 de de ADP _ _ 0 _ _ _
31 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
32 Risorgimento Risorgimento PROPN _ _ 0 _ _ _
33 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _