• Back to syntactic page
  • Examples of the root word be (be) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Bieber	Bieber	PROPN	_	_	0	_	_	_
    2	ajoute	ajouter	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	«	«	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    4	As	As	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    5	long	long	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    6	you	you	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    7	love	love	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    8	me	me	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    9	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    10	I'll	I'll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    11	***be***	be	X	_	Foreign=Yes	10	flat@foreign	_	Foreign=en
    12	your	your	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    13	platinum	platinum	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    14	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    15	I'll	I'll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    16	be	be	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    17	your	your	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    18	silver	silver	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    19	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    20	I'll	I'll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    21	be	be	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    22	your	your	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    23	gold	gold	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    24	»	»	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    25	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    26	ce	ce	PRON	_	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    27	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    28	signifie	signifier	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    29	en	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    30	français	français	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    31	«	«	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    32	Aussi	aussi	ADV	_	_	0	_	_	_
    33	longtemps	longtemps	ADV	_	_	0	_	_	_
    34	que	que	SCONJ	_	_	0	_	_	_
    35	tu	il	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    36	m'	le	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    37	aimes	aimer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    38	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    39	Je	il	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    40	serais	être	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    41	ton	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    42	platine	platine	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    43	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    44	Je	il	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    45	serais	être	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    46	ton	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    47	argent	argent	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    48	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    49	Je	il	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    50	serais	être	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    51	ton	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    52	or	or	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    53	»	»	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    54	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bieber	Bieber	PROPN	_	_	0	_	_	_
    2	ajoute	ajouter	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	«	«	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    4	As	As	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    5	long	long	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    6	you	you	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    7	love	love	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    8	me	me	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    9	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    10	I'll	I'll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    11	be	be	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    12	your	your	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    13	platinum	platinum	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    14	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    15	I'll	I'll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    16	***be***	be	X	_	Foreign=Yes	15	flat@foreign	_	Foreign=en
    17	your	your	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    18	silver	silver	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    19	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    20	I'll	I'll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    21	be	be	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    22	your	your	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    23	gold	gold	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    24	»	»	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    25	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    26	ce	ce	PRON	_	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    27	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    28	signifie	signifier	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    29	en	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    30	français	français	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    31	«	«	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    32	Aussi	aussi	ADV	_	_	0	_	_	_
    33	longtemps	longtemps	ADV	_	_	0	_	_	_
    34	que	que	SCONJ	_	_	0	_	_	_
    35	tu	il	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    36	m'	le	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    37	aimes	aimer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    38	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    39	Je	il	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    40	serais	être	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    41	ton	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    42	platine	platine	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    43	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    44	Je	il	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    45	serais	être	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    46	ton	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    47	argent	argent	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    48	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    49	Je	il	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    50	serais	être	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    51	ton	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    52	or	or	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    53	»	»	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    54	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bieber	Bieber	PROPN	_	_	0	_	_	_
    2	ajoute	ajouter	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	«	«	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    4	As	As	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    5	long	long	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    6	you	you	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    7	love	love	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    8	me	me	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    9	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    10	I'll	I'll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    11	be	be	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    12	your	your	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    13	platinum	platinum	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    14	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    15	I'll	I'll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    16	be	be	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    17	your	your	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    18	silver	silver	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    19	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    20	I'll	I'll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    21	***be***	be	X	_	Foreign=Yes	20	flat@foreign	_	Foreign=en
    22	your	your	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    23	gold	gold	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    24	»	»	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    25	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    26	ce	ce	PRON	_	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    27	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    28	signifie	signifier	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    29	en	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    30	français	français	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    31	«	«	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    32	Aussi	aussi	ADV	_	_	0	_	_	_
    33	longtemps	longtemps	ADV	_	_	0	_	_	_
    34	que	que	SCONJ	_	_	0	_	_	_
    35	tu	il	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    36	m'	le	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    37	aimes	aimer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    38	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    39	Je	il	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    40	serais	être	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    41	ton	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    42	platine	platine	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    43	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    44	Je	il	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    45	serais	être	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    46	ton	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    47	argent	argent	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    48	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    49	Je	il	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    50	serais	être	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    51	ton	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    52	or	or	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    53	»	»	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    54	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	A	à	ADP	_	_	0	_	_	_
    2	plusieurs	plusieurs	DET	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	reprises	reprise	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    4	dans	dans	ADP	_	_	0	_	_	_
    5	son	son	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	œuvre	œuvre	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    8	Kertesz	Kertesz	PROPN	_	_	0	_	_	_
    9	évoque	évoquer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    11	question	question	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	abyssale	abyssal	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	que	que	PRON	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    14	Shakespeare	Shakespeare	PROPN	_	_	0	_	_	_
    15	met	mettre	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    16	dans	dans	ADP	_	_	0	_	_	_
    17	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    18	bouche	bouche	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    19	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    20	Hamlet	Hamlet	PROPN	_	_	0	_	_	_
    21	:	:	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    22	To	To	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    23	***be***	be	X	_	Foreign=Yes	22	flat@foreign	_	Foreign=en
    24	or	or	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    25	not	not	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    26	to	to	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    27	be	be	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	A	à	ADP	_	_	0	_	_	_
    2	plusieurs	plusieurs	DET	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	reprises	reprise	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    4	dans	dans	ADP	_	_	0	_	_	_
    5	son	son	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	œuvre	œuvre	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    8	Kertesz	Kertesz	PROPN	_	_	0	_	_	_
    9	évoque	évoquer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    11	question	question	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	abyssale	abyssal	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	que	que	PRON	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    14	Shakespeare	Shakespeare	PROPN	_	_	0	_	_	_
    15	met	mettre	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    16	dans	dans	ADP	_	_	0	_	_	_
    17	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    18	bouche	bouche	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    19	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    20	Hamlet	Hamlet	PROPN	_	_	0	_	_	_
    21	:	:	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    22	To	To	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    23	be	be	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    24	or	or	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    25	not	not	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    26	to	to	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    27	***be***	be	X	_	Foreign=Yes	22	flat@foreign	_	Foreign=en|SpaceAfter=No
    28	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	«	«	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    2	Mégatron	Mégatron	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    3	must	must	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    4	***be***	be	X	_	Foreign=Yes	2	flat@foreign	_	Foreign=en
    5	stopped	stopped	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    7	no	no	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    8	matter	matter	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    9	the	the	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    10	cost	cost	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    11	/	/	SYM	_	_	0	_	_	_
    12	Mégatron	Mégatron	PROPN	_	_	0	_	_	_
    13	doit	devoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    14	être	être	AUX	_	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    15	arrêté	arrêter	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    17	quel	quel	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	que	que	SCONJ	_	_	0	_	_	_
    19	soit	être	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    20	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    21	prix	prix	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	»	»	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    23	dira	dire	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    24	-t	t	PART	_	_	0	_	_	_
    25	-il	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    26	avant	avant	ADV	_	_	0	_	_	_
    27	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    28	se	se	PRON	_	Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    29	lancer	lancer	VERB	_	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    30	sur	sur	ADP	_	_	0	_	_	_
    31	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    32	champ	champ	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    33	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    34	bataille	bataille	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    35	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_