• Back to syntactic page
  • Examples of the root word and (and) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Son	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	premier	premier	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	enregistrement	enregistrement	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	en	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    5	tant	tant	ADV	_	_	0	_	_	_
    6	que	que	SCONJ	_	_	0	_	_	_
    7	membre	membre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    9	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    10	groupe	groupe	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    12	Miles	Miles	PROPN	_	_	0	_	_	_
    13	Davis	Davis	PROPN	_	_	0	_	_	_
    14	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    15	l'	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    16	album	album	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	Filles	Filles	PROPN	_	_	0	_	_	_
    18	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    19	Kilimanjaro	Kilimanjaro	PROPN	_	_	0	_	_	_
    20	(	(	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    21	avec	avec	ADP	_	_	0	_	_	_
    22	Davis	Davis	PROPN	_	_	0	_	_	_
    23	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    24	Chick	Chick	PROPN	_	_	0	_	_	_
    25	Corea	Corea	PROPN	_	_	0	_	_	_
    26	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    27	Wayne	Wayne	PROPN	_	_	0	_	_	_
    28	Shorter	Shorter	PROPN	_	_	0	_	_	_
    29	***and***	and	CCONJ	_	Foreign=Yes	30	cc	_	Foreign=en
    30	Tony	Tony	PROPN	_	_	0	_	_	_
    31	Williams	Williams	PROPN	_	_	0	_	_	_
    32	)	)	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    33	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    2	Black	Black	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    3	Panther	Panther	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    4	Party	Party	X	_	Foreign=Yes|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	conclut	conclure	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    7	alliance	alliance	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	électorale	électoral	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	avec	avec	ADP	_	_	0	_	_	_
    10	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    11	Peace	Peace	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    12	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	11	flat@name	_	Foreign=en
    13	Freedom	Freedom	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    14	Party	Party	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    15	(	(	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    16	Parti	parti	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	Paix	paix	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    19	Liberté	liberté	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	)	)	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    21	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    22	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    23	coalition	coalition	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    24	d'	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    25	organisations	organisation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    26	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    27	gauche	gauche	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    28	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    29	se	se	PRON	_	Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    30	distingue	distinguer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    31	alors	alors	ADV	_	_	0	_	_	_
    32	par	par	ADP	_	_	0	_	_	_
    33	son	son	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    34	opposition	opposition	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    35	à	à	ADP	_	_	0	_	_	_
    36	l'	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    37	intervention	intervention	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    38	américaine	américain	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    39	à	à	ADP	_	_	0	_	_	_
    40	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    41	Viêtnam	Viêtnam	PROPN	_	_	0	_	_	_
    42	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Falling	Falling	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    2	Out	Out	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    3	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    5	deuxième	deuxième	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	album	album	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    8	Peter	Peter	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    9	Bjorn	Bjorn	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    10	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	8	flat@foreign	_	Foreign=en
    11	John	John	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Robert	Robert	PROPN	_	_	0	_	_	_
    2	Downey	Downey	PROPN	_	_	0	_	_	_
    3	Jr	Jr	PROPN	_	_	0	_	_	_
    4	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    5	devait	devoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	retrouver	retrouver	VERB	_	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    7	à	à	ADP	_	_	0	_	_	_
    8	nouveau	nouveau	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	Jon	Jon	PROPN	_	_	0	_	_	_
    10	Favreau	Favreau	PROPN	_	_	0	_	_	_
    11	dans	dans	ADP	_	_	0	_	_	_
    12	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    13	film	film	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	"	"	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    15	Cowboys	Cowboys	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    16	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	15	flat@foreign	_	Foreign=en
    17	Aliens	Aliens	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    18	"	"	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    19	vient	venir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    20	finalement	finalement	ADV	_	_	0	_	_	_
    21	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    22	décliner	décliner	VERB	_	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    23	l'	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    24	offre	offre	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    26	lui	lui	PRON	_	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    27	avait	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    28	été	être	AUX	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    29	faite	faire	VERB	_	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    30	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	En	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    2	1967	1967	NUM	_	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    4	il	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	reçoit	recevoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    7	Médaille	Médaille	PROPN	_	_	0	_	_	_
    8	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    9	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    10	Groupe	Groupe	PROPN	_	_	0	_	_	_
    11	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    12	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    13	dix	dix	NUM	_	_	0	_	_	_
    14	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    15	en	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    16	1976	1976	NUM	_	_	0	_	_	_
    17	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    18	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    19	American	American	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    20	Association	Association	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    21	for	for	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    22	State	State	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    23	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	19	flat@foreign	_	Foreign=en
    24	Local	Local	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    25	History	History	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    26	lui	lui	PRON	_	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    27	décerne	décerner	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    28	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    29	diplôme	diplôme	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    30	d'	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    31	honneur	honneur	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    32	pour	pour	ADP	_	_	0	_	_	_
    33	l'	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    34	ensemble	ensemble	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    35	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    36	son	son	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    37	œuvre	œuvre	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    38	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    2	syllabe	syllabe	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	également	également	ADV	_	_	0	_	_	_
    5	attribué	attribuer	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	à	à	ADP	_	_	0	_	_	_
    7	chaque	chaque	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	pétale	pétale	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    10	ce	ce	PRON	_	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    11	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    12	:	:	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    13	dda	dda	SYM	_	_	0	_	_	_
    14	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    15	ddha	ddha	SYM	_	_	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    17	nna	nna	SYM	_	_	0	_	_	_
    18	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    19	ta	ta	SYM	_	_	0	_	_	_
    20	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    21	tha	tha	SYM	_	_	0	_	_	_
    22	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    23	da	da	SYM	_	_	0	_	_	_
    24	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    25	dha	dha	SYM	_	_	0	_	_	_
    26	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    27	na	na	SYM	_	_	0	_	_	_
    28	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    29	pa	pa	SYM	_	_	0	_	_	_
    30	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    31	***and***	and	CCONJ	_	Foreign=Yes	32	cc	_	Foreign=en
    32	pha	pha	SYM	_	_	0	_	_	_
    33	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	À	à	ADP	_	_	0	_	_	_
    2	sa	son	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	sortie	sortie	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    5	ce	ce	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	troisième	troisième	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	album	album	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	était	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	accompagné	accompagner	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	d'	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    11	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    12	mini-album	mini-album	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	bonus	bonus	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    15	Me	Me	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    16	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	15	flat@foreign	_	Foreign=en
    17	my	my	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    18	good	good	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    19	friends	friends	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    20	(	(	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    21	sept	sept	NUM	_	_	0	_	_	_
    22	titres	titre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    23	acoustiques	acoustique	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    24	)	)	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    25	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	The	The	X	_	Definite=Def|Foreign=Yes	0	_	_	_
    2	Drifters	Drifters	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    3	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    5	groupe	groupe	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	vocal	vocal	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    8	rock	rock	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    9	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	8	unk@fixed	_	Foreign=en
    10	roll	roll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    11	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    12	rythm	rythm	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    13	and	and	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    14	blues	blues	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    15	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    16	soul	soul	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	américain	américain	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	formé	former	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    19	en	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    20	1953	1953	NUM	_	_	0	_	_	_
    21	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	The	The	X	_	Definite=Def|Foreign=Yes	0	_	_	_
    2	Drifters	Drifters	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    3	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    5	groupe	groupe	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	vocal	vocal	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    8	rock	rock	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    9	and	and	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    10	roll	roll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    11	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    12	rythm	rythm	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    13	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	12	unk@fixed	_	Foreign=en
    14	blues	blues	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    15	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    16	soul	soul	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	américain	américain	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	formé	former	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    19	en	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    20	1953	1953	NUM	_	_	0	_	_	_
    21	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Shusterman	Shusterman	PROPN	_	_	0	_	_	_
    2	poursuit	poursuivre	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	cette	ce	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	réflexion	réflexion	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	dans	dans	ADP	_	_	0	_	_	_
    6	plusieurs	plusieurs	DET	_	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	essais	essai	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	subséquents	subséquent	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	tels	tel	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	Practicing	Practicing	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    11	Philosophy	Philosophy	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    12	(	(	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    13	1997	1997	NUM	_	_	0	_	_	_
    14	)	)	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    15	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    16	Performing	Performing	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    17	Live	Live	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    18	(	(	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    19	2000	2000	NUM	_	_	0	_	_	_
    20	)	)	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    21	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    22	Surface	Surface	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    23	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	22	flat@foreign	_	Foreign=en
    24	Depth	Depth	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    25	(	(	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    26	2002	2002	NUM	_	_	0	_	_	_
    27	)	)	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Entretemps	entretemps	ADV	_	_	0	_	_	_
    2	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    3	Frye	Frye	PROPN	_	_	0	_	_	_
    4	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    5	ses	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	40	40	NUM	_	_	0	_	_	_
    7	hommes	homme	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	à	à	ADP	_	_	0	_	_	_
    9	bord	bord	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    11	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    12	York	York	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    13	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	12	flat@foreign	_	Foreign=en
    14	Halifax	Halifax	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    15	se	se	PRON	_	Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    16	dirigent	diriger	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    17	vers	vers	ADP	_	_	0	_	_	_
    18	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    19	Village-des-Blanchard	Village-des-Blanchard	PROPN	_	_	0	_	_	_
    20	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Blood	Blood	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    2	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    3	Sweat	Sweat	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    4	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	1	flat@foreign	_	Foreign=en
    5	Tears	Tears	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    6	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    8	groupe	groupe	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	américain	américain	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	principalement	principalement	ADV	_	_	0	_	_	_
    11	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    12	Jazz-Rock	jazz-rock	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	mais	mais	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    14	interprétant	interpréter	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	0	_	_	_
    15	dans	dans	ADP	_	_	0	_	_	_
    16	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    17	registre	registre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	fusionnant	fusionner	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	0	_	_	_
    19	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    20	rock	rock	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    22	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    23	pop	pop	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    24	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    25	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    26	blues	blues	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    28	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    29	tout	tout	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    30	teinté	teinter	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    31	d'	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    32	arrangements	arrangement	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    33	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    34	cuivres	cuivre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    35	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jak	Jak	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    2	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	1	flat@foreign	_	Foreign=en
    3	Daxter	Daxter	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    4	:	:	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    5	The	The	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    6	Precursor	Precursor	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    7	Legacy	Legacy	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    8	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    10	jeu	jeu	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	vidéo	vidéo	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    13	plates-formes	plate-forme	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    14	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    15	développé	développer	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    16	par	par	ADP	_	_	0	_	_	_
    17	Naughty	Naughty	PROPN	_	_	0	_	_	_
    18	Dog	Dog	PROPN	_	_	0	_	_	_
    19	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    20	édité	éditer	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    21	par	par	ADP	_	_	0	_	_	_
    22	Sony	Sony	PROPN	_	_	0	_	_	_
    23	Computer	Computer	PROPN	_	_	0	_	_	_
    24	Entertainment	Entertainment	PROPN	_	_	0	_	_	_
    25	en	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    26	2001	2001	NUM	_	_	0	_	_	_
    27	sur	sur	ADP	_	_	0	_	_	_
    28	PlayStation	PlayStation	PROPN	_	_	0	_	_	_
    29	2	2	NUM	_	_	0	_	_	_
    30	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Twist	Twist	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    2	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	1	flat@foreign	_	Foreign=en
    3	Shout	Shout	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    4	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    6	standard	standard	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    8	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    9	rock	rock	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    11	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    12	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    13	rythm	rythm	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    14	and	and	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    15	blues	blues	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    17	notamment	notamment	ADV	_	_	0	_	_	_
    18	interprété	interpréter	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    19	par	par	ADP	_	_	0	_	_	_
    20	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    21	Isley	Isley	PROPN	_	_	0	_	_	_
    22	Brothers	Brothers	PROPN	_	_	0	_	_	_
    23	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    24	par	par	ADP	_	_	0	_	_	_
    25	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    26	Beatles	Beatles	PROPN	_	_	0	_	_	_
    27	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Twist	Twist	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    2	and	and	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    3	Shout	Shout	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    4	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    6	standard	standard	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    8	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    9	rock	rock	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    11	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    12	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    13	rythm	rythm	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    14	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	13	unk@fixed	_	Foreign=en
    15	blues	blues	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    17	notamment	notamment	ADV	_	_	0	_	_	_
    18	interprété	interpréter	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    19	par	par	ADP	_	_	0	_	_	_
    20	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    21	Isley	Isley	PROPN	_	_	0	_	_	_
    22	Brothers	Brothers	PROPN	_	_	0	_	_	_
    23	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    24	par	par	ADP	_	_	0	_	_	_
    25	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    26	Beatles	Beatles	PROPN	_	_	0	_	_	_
    27	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    2	Maine	Maine	PROPN	_	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    4	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    5	Oregon	Oregon	PROPN	_	_	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    7	***and***	and	CCONJ	_	Foreign=Yes	8	cc	_	Foreign=en
    8	Washington	Washington	PROPN	_	_	0	_	_	_
    9	ont	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	également	également	ADV	_	_	0	_	_	_
    11	mis	mettre	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    12	en	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    13	place	place	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    15	interdiction	interdiction	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    16	limitée	limité	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    18	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    19	decaBDE	decaBDE	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    21	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    22	Vermont	Vermont	PROPN	_	_	0	_	_	_
    23	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    24	interdiction	interdiction	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	totale	total	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    26	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	"	"	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    2	Rough	rough	ADJ	_	_	0	_	_	_
    3	Landing	landing	NOUN	_	_	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    5	Holly	Holly	PROPN	_	_	0	_	_	_
    6	"	"	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    7	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    9	deuxième	deuxième	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	single	single	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	extrait	extraire	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    12	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    13	Lights	Lights	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    14	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	13	flat@foreign	_	Foreign=en
    15	Sounds	Sounds	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    16	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    17	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    18	groupe	groupe	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	américain	américain	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	Yellowcard	Yellowcard	PROPN	_	_	0	_	_	_
    21	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    2	poème	poème	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    4	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    5	évoque	évoquer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    7	vie	vie	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	d'	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    9	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    10	Indien	indien	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    12	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    13	nom	nom	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    15	Hiawatha	Hiawatha	PROPN	_	_	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    17	puise	puiser	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	ses	son	DET	_	Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    19	références	référence	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    20	dans	dans	ADP	_	_	0	_	_	_
    21	les	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    22	légendes	légende	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    23	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    24	les	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    25	histoires	histoire	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    26	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    27	les	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    28	tribus	tribu	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    29	indiennes	indien	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    30	nord-américaines	nord-américain	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    31	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    32	particulièrement	particulièrement	ADV	_	_	0	_	_	_
    33	celles	celui	PRON	_	Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    34	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    35	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    36	Ojibwés	Ojibwés	PROPN	_	_	0	_	_	_
    37	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    38	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    39	Michigan	Michigan	PROPN	_	_	0	_	_	_
    40	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    41	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    42	Nord	nord	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    43	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    44	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    45	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    46	Wisconsin	Wisconsin	PROPN	_	_	0	_	_	_
    47	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    48	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    49	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    50	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    51	Minnesota	Minnesota	PROPN	_	_	0	_	_	_
    52	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    53	réunies	réunir	VERB	_	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    54	dans	dans	ADP	_	_	0	_	_	_
    55	l'	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    56	ouvrage	ouvrage	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    57	Algic	Algic	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    58	Researches	Researches	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    59	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	57	flat@foreign	_	Foreign=en
    60	History	History	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    61	,	,	PUNCT	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    62	Condition	Condition	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    63	and	and	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    64	Prospects	Prospects	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    65	of	of	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    66	the	the	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    67	Indian	Indian	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    68	Tribes	Tribes	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    69	of	of	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    70	the	the	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    71	United	United	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    72	States	States	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    73	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    74	l'	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    75	historien	historien	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    76	américain	américain	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    77	Henry	Henry	PROPN	_	_	0	_	_	_
    78	Rowe	Rowe	PROPN	_	_	0	_	_	_
    79	Schoolcraft	Schoolcraft	PROPN	_	_	0	_	_	_
    80	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    81	explorateur	explorateur	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    82	pionnier	pionnier	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    83	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    84	ethnographe	ethnographe	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    85	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    2	poème	poème	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    4	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	0	_	_	_
    5	évoque	évoquer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    7	vie	vie	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	d'	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    9	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    10	Indien	indien	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    12	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    13	nom	nom	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    15	Hiawatha	Hiawatha	PROPN	_	_	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    17	puise	puiser	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	ses	son	DET	_	Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    19	références	référence	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    20	dans	dans	ADP	_	_	0	_	_	_
    21	les	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    22	légendes	légende	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    23	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    24	les	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    25	histoires	histoire	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    26	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    27	les	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    28	tribus	tribu	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    29	indiennes	indien	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    30	nord-américaines	nord-américain	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    31	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    32	particulièrement	particulièrement	ADV	_	_	0	_	_	_
    33	celles	celui	PRON	_	Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    34	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    35	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    36	Ojibwés	Ojibwés	PROPN	_	_	0	_	_	_
    37	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    38	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    39	Michigan	Michigan	PROPN	_	_	0	_	_	_
    40	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    41	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    42	Nord	nord	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    43	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    44	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    45	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    46	Wisconsin	Wisconsin	PROPN	_	_	0	_	_	_
    47	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    48	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    49	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    50	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    51	Minnesota	Minnesota	PROPN	_	_	0	_	_	_
    52	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    53	réunies	réunir	VERB	_	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    54	dans	dans	ADP	_	_	0	_	_	_
    55	l'	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    56	ouvrage	ouvrage	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    57	Algic	Algic	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    58	Researches	Researches	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    59	and	and	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    60	History	History	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    61	,	,	PUNCT	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    62	Condition	Condition	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    63	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	57	flat@foreign	_	Foreign=en
    64	Prospects	Prospects	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    65	of	of	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    66	the	the	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    67	Indian	Indian	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    68	Tribes	Tribes	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    69	of	of	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    70	the	the	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    71	United	United	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    72	States	States	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    73	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    74	l'	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    75	historien	historien	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    76	américain	américain	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    77	Henry	Henry	PROPN	_	_	0	_	_	_
    78	Rowe	Rowe	PROPN	_	_	0	_	_	_
    79	Schoolcraft	Schoolcraft	PROPN	_	_	0	_	_	_
    80	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    81	explorateur	explorateur	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    82	pionnier	pionnier	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    83	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    84	ethnographe	ethnographe	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    85	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	En	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    2	1960	1960	NUM	_	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    4	Johnny	Johnny	PROPN	_	_	0	_	_	_
    5	Hallyday	Hallyday	PROPN	_	_	0	_	_	_
    6	lance	lancer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	véritablement	véritablement	ADV	_	_	0	_	_	_
    8	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    9	rock	rock	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    10	***and***	and	X	_	Foreign=Yes	9	unk@fixed	_	Foreign=en
    11	roll	roll	X	_	Foreign=Yes	0	_	_	_
    12	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    13	provoquant	provoquer	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	0	_	_	_
    14	en	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    15	quelques	quelque	DET	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    16	semaines	semaine	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    17	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    18	véritable	véritable	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	«	«	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    20	raz-de-marée	raz-de-marée	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	»	»	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    22	médiatique	médiatique	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    23	et	et	CCONJ	_	_	0	_	_	_
    24	social	social	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    25	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    26	popularisant	populariser	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	0	_	_	_
    27	cette	ce	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    28	musique	musique	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    29	auprès	auprès	ADV	_	_	0	_	_	_
    30	de	de	ADP	_	_	0	_	_	_
    31	les	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    32	adolescents	adolescent	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    33	,	,	PUNCT	_	_	0	_	_	_
    34	tandis	tandis	ADV	_	_	0	_	_	_
    35	que	que	SCONJ	_	_	0	_	_	_
    36	Danyel	Danyel	PROPN	_	_	0	_	_	_
    37	Gérard	Gérard	PROPN	_	_	0	_	_	_
    38	effectue	effectuer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    39	son	son	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	0	_	_	_
    40	service	service	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    41	militaire	militaire	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    42	en	en	ADP	_	_	0	_	_	_
    43	Algérie	Algérie	PROPN	_	_	0	_	_	_
    44	.	.	PUNCT	_	_	0	_	_	_