Back to syntactic page
Examples of the root word هست (هست) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 آدولف آدولف NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 بورن بورن NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 در در ADP P _ 0 _ _ _
4 عین عین NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 حال حال NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 نویسنده نویسنده NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
8 انیماتور _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
9 نیز نیز SCONJ CON _ 0 _ _ _
10 ***هست*** هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 root _ _
11 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
12 برای برای ADP P _ 0 _ _ _
13 برنامه برنامه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
14 تلویزیونی تلویزیونی ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
15 « « PUNCT DELM _ 0 _ _ _
16 شببهخیر شببهخیر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
17 بچهها بچه NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
18 » » PUNCT DELM _ 0 _ _ _
19 برنامه برنامه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
20 میسازد ساخت#ساز VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
21 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 انسانها انسان NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
2 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
3 حیوانات حیوان NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
4 بورن بورن NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 گرچه گرچه SCONJ CON _ 0 _ _ _
6 از از ADP P _ 0 _ _ _
7 واقعیات واقعیت NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
8 تأثیر تأثیر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
9 میگیرند گرفت#گیر VERB V_PRS Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
10 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
11 خصوصیات خصوصیت NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
12 خاص خاص ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
13 خود خود PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
14 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
15 دارند داشت#دار VERB V_PRS Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
16 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
17 در در ADP P _ 0 _ _ _
18 نگاهی نگاه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
19 کلی کلی ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
20 همه همه PRON PRO PronType=Tot 0 _ _ _
21 از از ADP P _ 0 _ _ _
22 یک یک NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
23 جنس جنس NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
24 ***اند*** هست VERB V_PRS Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 15 conj _ _
25 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 بلکه بلکه CCONJ CON _ 0 _ _ _
2 همیشه همیشه ADV ADV_TIME Case=Tem 0 _ _ _
3 آماده آماده ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
4 بوده بود#باش AUX V_PP Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 که که SCONJ CON _ 0 _ _ _
6 روشهای روش NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
7 خود خود PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
8 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
9 به به ADP P _ 0 _ _ _
10 شکل شکل NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 جسورانهای _ ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
12 تغییر تغییر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
13 دهد داد#ده VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
14 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
15 به به ADP P _ 0 _ _ _
16 همین همین DET DET _ 0 _ _ _
17 خاطر خاطر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
18 در در ADP P _ 0 _ _ _
19 بین بین ADP P _ 0 _ _ _
20 آثار اثر NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
21 او او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
22 تنوع تنوع NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
23 بیشماری بیشماری ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
24 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
25 شاهد شاهد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
26 ***یم*** هست AUX V_PRS Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 13 conj _ _
27 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
28 از از ADP P _ 0 _ _ _
29 تصویرسازیهای تصویرسازی NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
30 ساده ساده ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
31 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
32 دلنشین دلنشین ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
33 برای برای ADP P _ 0 _ _ _
34 بچهها بچه NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
35 گرفته گرفت#گیر VERB V_PP Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
36 تا تا ADP P _ 0 _ _ _
37 تصاویری تصویر NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
38 تلخ تلخ ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
39 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
40 مرموز مرموز ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
41 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
42 پیچیده پیچیده ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
43 برای برای ADP P _ 0 _ _ _
44 بزرگسالها بزرگسال NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
45 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 بورن بورن NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 هرگاه هرگاه ADV ADV_TIME Case=Tem 0 _ _ _
3 احساس احساس NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 کند کرد#کن VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
5 دنیای دنیا NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 کاریکاتور _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 جوابگوی جوابگوی NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 او او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 ***نیست*** هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ SpaceAfter=No
10 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
11 به به ADP P _ 0 _ _ _
12 نقاشی نقاشی NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
13 پناه _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
14 میبرد برد#بر VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
15 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
16 هنگامی هنگامی ADV ADV _ 0 _ _ _
17 که که CCONJ CON _ 0 _ _ _
18 میخواهد خواست#خواه VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
19 موجودات _ NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
20 ش او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
21 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
22 به به ADP P _ 0 _ _ _
23 گونهای گونه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
24 زندهتر زنده ADJ ADJ_CMPR Degree=Cmp 0 _ _ _
25 حس حس NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
26 کند کرد#کن VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
27 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
28 به به ADP P _ 0 _ _ _
29 عنوان عنوان NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
30 انیماتور _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
31 به به ADP P _ 0 _ _ _
32 کار کار NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
33 مشغول مشغول ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
34 میشود کرد#کن AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
35 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 ا _ INTJ INT _ 0 _ _ _
2 … … PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
4 زبان زبان NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 در در ADP PREV _ 0 _ _ _
6 میآورد آورد#آور VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
7 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
8 روزه روزه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
9 ***هستم*** هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 root _ SpaceAfter=No
10 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 ببین دید#بین VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
4 من من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
5 روزه روزه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 ***هستم*** هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 1 parataxis _ SpaceAfter=No
7 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 محمود محمود NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 منم _ PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 روزه روزه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 ***هستم*** هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 1 parataxis _ SpaceAfter=No
6 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
2 ردیف ردیف NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 میانی _ ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
4 نیمکتها نیمکت NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
5 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
6 اولی _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
8 منم _ PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
9 ***هستم*** هست VERB V_PRS Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 6 parataxis _ _
10 ا _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 … … PUNCT DELM _ 0 _ _ _
12 ببین دید#بین VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
13 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 دومی _ ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 منم _ PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 ***هستم*** هست VERB V_PRS Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 1 parataxis _ _
5 ا _ INTJ INT _ 0 _ _ _
6 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 به به ADP P _ 0 _ _ _
2 یاد یاد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 بیچارگانی _ NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
4 میافتد _ VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
5 که که SCONJ CON _ 0 _ _ _
6 به به ADP P _ 0 _ _ _
7 نان نان NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 شب شب NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
9 محتاج محتاج ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
10 ***ند*** هست AUX V_PRS Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 5 comp:obj _ _
11 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 آرامآرام آرامآرام ADV ADV _ 0 _ _ _
3 سر سر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 به به ADP P _ 0 _ _ _
5 پایین پایین NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 میخماند _ VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
7 ؛ ؛ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
8 از از ADP P _ 0 _ _ _
9 همان همان DET DET _ 0 _ _ _
10 پایین پایین NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 بچهها بچه NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
12 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
13 نگاه نگاه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
14 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
15 که که SCONJ CON _ 0 _ _ _
16 هنوز هنوز ADV ADV _ 0 _ _ _
17 متوجه متوجه ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
18 انشا _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
19 ***هستند*** هست AUX V_PRS Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 15 comp:obj _ SpaceAfter=No
20 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 روزه روزه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 ***ای*** هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 root _ _
3 ؟ ؟ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 به به ADP P _ 0 _ _ _
2 نظر نظر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 م من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
5 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
6 ناگهان ناگهان ADV ADV _ 0 _ _ _
7 خود خود PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
8 ش او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
10 جمع جمع ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
11 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
12 جور _ ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
13 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
14 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
15 محکمتر محکم ADJ ADJ_CMPR Degree=Cmp 0 _ _ _
16 از از ADP P _ 0 _ _ _
17 قبل قبل NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
18 جواب جواب NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
19 میدهد داد#ده VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
20 که که SCONJ CON _ 0 _ _ _
21 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
22 اگه _ SCONJ CON _ 0 _ _ _
23 بگیم _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
24 روزه روزه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
25 ***ایم*** هست AUX V_PRS Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 root _ _
26 مثل مثل ADV ADV_COMP _ 0 _ _ _
27 این این PRON PRO Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
28 که که CCONJ CON _ 0 _ _ _
29 داریم داشت#دار AUX V_AUX Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
30 چیز چیز NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
31 … … PUNCT DELM _ 0 _ _ _
32 ریا _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
33 میکنیم کرد#کن VERB V_PRS Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
34 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
35 خانم خانم NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
36 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 فکرشو _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 نکن کرد#کن VERB V_SUB Mood=Sub 0 _ _ _
3 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
4 هفت هفت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 ساعت ساعت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 که که SCONJ CON _ 0 _ _ _
7 چیزی چیز NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 ***نیست*** هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 6 comp:obj _ SpaceAfter=No
9 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 پدر پدر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
4 به به ADP P _ 0 _ _ _
5 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
7 اگه _ SCONJ CON _ 0 _ _ _
8 کاری کار NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
9 ***هست*** هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 7 comp:obj _ SpaceAfter=No
10 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
11 کمک کمک NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
12 کنم کرد#کن VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
13 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 نه نه ADV ADV_NEG Polarity=Neg 0 _ _ _
4 تو تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
5 خسته خسته ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
6 ***ای*** هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 1 parataxis _ _
7 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 پدر پدر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 خب خب ADV ADV _ 0 _ _ _
4 تو تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
5 هم هم SCONJ CON _ 0 _ _ _
6 خسته خسته ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
7 ***ای*** هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 1 parataxis _ _
8 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مریم مریم NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 با با ADP P _ 0 _ _ _
3 انگشتهای انگشت NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
4 ش او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 حساب حساب NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
7 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
8 موفق موفق ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
9 ***نیست*** هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 6 conj _ SpaceAfter=No
10 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 اگه _ SCONJ CON _ 0 _ _ _
2 به به ADP P _ 0 _ _ _
3 خاطر خاطر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 کاری کار NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 که که SCONJ CON _ 0 _ _ _
6 کردی _ VERB V_PA Number=Sing|Person=2|Tense=Past 0 _ _ _
7 گریه _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 میکنی کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
9 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
10 معلومه _ VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
11 که که SCONJ CON _ 0 _ _ _
12 پشیمون _ ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
13 ***ی*** هست AUX V_PRS _ 11 comp:obj _ _
14 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 به به ADP P _ 0 _ _ _
2 دست دست NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 مریم مریم NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 اشاره اشاره NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
6 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
7 انگار انگار SCONJ CON _ 0 _ _ _
8 که که CCONJ CON _ 0 _ _ _
9 گزها گز NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
10 مقصر _ ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
11 ***ند*** هست AUX V_PRS Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 7 comp:obj _ _
12 روزهمو روزه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
13 … … PUNCT DELM _ 0 _ _ _
14 روزهمو روزه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
15 … … PUNCT DELM _ 0 _ _ _
16 خوردم _ VERB V_PA Number=Sing|Person=1|Tense=Past 0 _ _ _
17 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _