Back to syntactic page
Examples of the root word دست (دست) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 هنوز هنوز ADV ADV _ 0 _ _ _
4 دیر دیر ADV ADV _ 0 _ _ _
5 م من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
6 نشده کرد#کن AUX V_PP Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
8 به به ADP P _ 0 _ _ _
9 ساعت ساعت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
10 اشاره اشاره NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
12 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
13 نیم نیم NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
14 ساعت ساعت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
15 مانده ماند#مان VERB V_PP Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 به به ADP P _ 0 _ _ _
17 زنگ زنگ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
18 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
19 ولی ولی CCONJ CON _ 0 _ _ _
20 تا تا ADP P _ 0 _ _ _
21 بیام _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
22 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 25 comp:obj _ _
23 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
24 رومو _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
25 بشورم _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
26 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
27 صبحونه _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
28 بخورم _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
29 دیر دیر ADV ADV_TIME Case=Tem 0 _ _ _
30 م من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
31 شده کرد#کن AUX V_PP Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
32 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
33 خب خب INTJ INT _ 0 _ _ _
34 ! ! PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 کفش _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
4 لباس لباس NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 پوشیده پوشیده ADJ ADJ_INO Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
6 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
7 آماده آماده ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
8 رفتن رفتن NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
9 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
10 کیف کیف NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 به به ADP P _ 0 _ _ _
12 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 11 comp:obj _ _
13 وارد وارد ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
14 حیاط حیاط NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
15 میشود کرد#کن AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
16 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 ***دستی*** دست NOUN N_SING Number=Sing 24 subj _ _
2 که که SCONJ CON _ 0 _ _ _
3 یازده _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 ساعت ساعت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
6 پاک پاک ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
7 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
8 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
9 مینویسد نوشت#نویس VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
10 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
11 « « PUNCT DELM _ 0 _ _ _
12 ده ده NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
13 ساعت ساعت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
14 به به ADP P _ 0 _ _ _
15 افطار _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
16 مانده ماند#مان VERB V_PP Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 » » PUNCT DELM _ 0 _ _ _
18 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
19 کیف کیف NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
20 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
21 از از ADP P _ 0 _ _ _
22 روی رو ADP P _ 0 _ _ _
23 زمین زمین NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
24 برمیدارد _ VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
25 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 6 subj _ _
2 ده ده NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 ساعت ساعت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
5 پاک پاک ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
6 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
7 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
8 مینویسد نوشت#نویس VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
9 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
10 « « PUNCT DELM _ 0 _ _ _
11 نه نه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
12 ساعت ساعت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
13 به به ADP P _ 0 _ _ _
14 افطار _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
15 مانده ماند#مان VERB V_PP Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 » » PUNCT DELM _ 0 _ _ _
17 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
18 در در NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
19 کیف کیف NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
20 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
21 باز باز ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
22 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
23 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 5 subj _ _
2 نه نه NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
3 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
4 پاک پاک ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
5 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
6 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
7 مینویسد نوشت#نویس VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
8 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
9 « « PUNCT DELM _ 0 _ _ _
10 هشت هشت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 ساعت ساعت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
12 به به ADP P _ 0 _ _ _
13 افطار _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
14 مانده ماند#مان VERB V_PP Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
15 » » PUNCT DELM _ 0 _ _ _
16 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 صدای صدا NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 3 compound@lvc _ _
3 زدن زدن NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 بچهها بچه NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
5 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
6 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
8 به به ADP P _ 0 _ _ _
9 خود خود PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
10 میآورد آورد#آور VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
11 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 چهره چهره NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 در در ADP P _ 0 _ _ _
4 سایه سایه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 فرومیرود فرو#رفت#رو VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
6 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
7 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
8 آرامآرام آرامآرام ADV ADV _ 0 _ _ _
9 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 15 subj _ _
10 او او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
11 گز گز NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
12 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
13 به به ADP P _ 0 _ _ _
14 دهان دهان NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
15 میگذارد گذارد#گذار VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
16 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
17 میجود _ VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
18 … … PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 با با ADP P _ 0 _ _ _
2 دو دو NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
3 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 1 comp:obj _ SpaceAfter=No
4 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
5 با با ADP P _ 0 _ _ _
6 سری سر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 خمیده _ ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
8 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
9 گوشه گوشه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
10 زرورق _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
12 پاره پاره ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
13 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
14 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 به به ADP P _ 0 _ _ _
3 حسینی حسینی NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 نگاه نگاه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
6 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
7 بیاختیار بیاختیار ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
8 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
9 گویی گویی ADV ADV_COMP _ 0 _ _ _
10 که که CCONJ CON _ 0 _ _ _
11 تازه تازه ADV ADV _ 0 _ _ _
12 وارد وارد ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
13 حالت حالت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
14 جدید جدید ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
15 کلاس کلاس NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
16 شده کرد#کن AUX V_PP Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
17 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
18 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 19 compound@lvc _ _
19 میزند زد#زن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
20 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 2 compound@lvc _ _
2 زدن زدن NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 او او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 بعد بعد ADV ADV_TIME Case=Tem 0 _ _ _
5 از از ADP P _ 0 _ _ _
6 سکوت سکوت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 نیز نیز SCONJ CON _ 0 _ _ _
8 ادامه ادامه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
9 دارد داشت#دار VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
10 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 دختربچهای _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 کوچک کوچک ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
3 مامانمامانگویان _ ADV ADV _ 0 _ _ _
4 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 6 comp:obj _ _
5 او او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
7 میکشد کشید#کش VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
8 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 نگاه نگاه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 به به ADP P _ 0 _ _ _
4 کنار کنار ADP P _ 0 _ _ _
5 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 3 comp:obj _ _
6 ش او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 به به ADP P _ 0 _ _ _
8 کیف کیف NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
9 میلغزد _ VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
10 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 7 subj@pass _ _
2 به به ADP P _ 0 _ _ _
3 طرف طرف NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 کیف کیف NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 دراز دراز ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
6 شده کرد#کن AUX V_PP Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 است است VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
8 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
9 آن آن PRON PRO Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
10 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
11 به به ADP P _ 0 _ _ _
12 جانب جانب NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
13 خود خود PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
14 میکشد کشید#کش VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
15 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 تقریبا _ ADV ADV _ 0 _ _ _
3 یکی یک NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
4 یکی یک NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
5 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
6 با با ADP P _ 0 _ _ _
7 نگاه نگاه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
9 همه همه PRON PRO PronType=Tot 0 _ _ _
10 چیز چیز NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
12 وارسی _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
13 میکنه _ VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
14 که که SCONJ CON _ 0 _ _ _
15 کم کم ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
16 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
17 کسری _ ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
18 نباشد بود#باش AUX V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 _ _ _
19 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
20 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
21 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 24 subj _ _
22 به به ADP P _ 0 _ _ _
23 پشت پشت NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
24 دارد داشت#دار VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
25 از از ADP P _ 0 _ _ _
26 خستگی _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
27 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 آبلیمو _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 به به ADP P _ 0 _ _ _
4 یک یک NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
5 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 3 comp:obj _ _
6 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
7 رادیو رادیو NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 در در ADP P _ 0 _ _ _
9 دست دست NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
10 دیگر دیگر ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
11 میآید آمد#آ VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
12 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 آبلیمو _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 به به ADP P _ 0 _ _ _
4 یک یک NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
5 دست دست NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
7 رادیو رادیو NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 در در ADP P _ 0 _ _ _
9 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 8 comp:obj _ _
10 دیگر دیگر ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
11 میآید آمد#آ VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
12 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 5 subj _ _
2 به به ADP P _ 0 _ _ _
3 شانه شانه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 او او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 میبرد برد#بر VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
6 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 با با ADP P _ 0 _ _ _
3 شانه شانه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 5 comp:obj _ _
5 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
6 پس پس ADP PREV _ 0 _ _ _
7 میزند زد#زن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
8 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 بار بار NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 دیگر دیگر ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
3 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 4 compound@lvc _ _
4 میبرد برد#بر VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
5 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
6 این این DET DET _ 0 _ _ _
7 بار بار NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 دست دست NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
9 ش او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
10 روی رو ADP P _ 0 _ _ _
11 شانه شانه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
12 میماند ماند#مان VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
13 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
14 آن آن PRON PRO Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
15 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
16 لمس _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
17 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
18 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 بار بار NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 دیگر دیگر ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
3 دست دست NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 میبرد برد#بر VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
5 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
6 این این DET DET _ 0 _ _ _
7 بار بار NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 ***دست*** دست NOUN N_SING Number=Sing 12 subj _ _
9 ش او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
10 روی رو ADP P _ 0 _ _ _
11 شانه شانه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
12 میماند ماند#مان VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
13 و و CCONJ CON _ 0 _ _ _
14 آن آن PRON PRO Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
15 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
16 لمس _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
17 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
18 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _