Back to syntactic page
Examples of the root word تو (تو) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 ! ! PUNCT DELM _ 0 _ _ _
5 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 ! ! PUNCT DELM _ 0 _ _ _
7 دیر دیر ADV ADV_TIME Case=Tem 0 _ _ _
8 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 subj@nc _ _
9 شد کرد#کن AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
10 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 پا پا NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 شو _ VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
6 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
7 مدرسه مدرسه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 ***ات*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 mod@poss _ _
9 دیر دیر ADV ADV _ 0 _ _ _
10 شد کرد#کن AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
11 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
4 پتو _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
6 برمیدارد _ VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
7 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
8 نترس _ VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg 0 _ _ _
9 دیر دیر ADV ADV_TIME Case=Tem 0 _ _ _
10 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 11 subj@nc _ _
11 نشده کرد#کن AUX V_PP Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Part 0 _ _ _
12 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
13 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
14 میرسی _ VERB V_PRS Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
15 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مریم مریم NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 مثل مثل ADV ADV_COMP _ 0 _ _ _
4 آدمبزرگها آدمبزرگ NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
5 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
6 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
7 حتما _ ADV ADV _ 0 _ _ _
8 دل دل NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
9 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 mod@poss _ _
10 درد درد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
12 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 نزدیک نزدیک ADV ADV _ 0 _ _ _
4 بود بود#باش AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
5 یاد یاد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 م من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
7 بره _ VERB V_SUB Mood=Sub 0 _ _ _
8 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
9 بالاخره بالاخره ADV ADV _ 0 _ _ _
10 گره _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 باز باز ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
12 میشود کرد#کن AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
13 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
14 اینو _ PRON PRO Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
15 بابا _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
16 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 15 mod@poss _ _
17 داد داد#ده VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
18 به به ADP P _ 0 _ _ _
19 ت تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
20 بدم _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
21 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
22 دهتومانی دهتومانی NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
23 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
24 به به ADP P _ 0 _ _ _
25 طرف طرف NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
26 ش او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
27 دراز دراز ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
28 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
29 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
30 گفت گفت#گو VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
31 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
32 شیرینی شیرینی NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
33 روزه روزه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
34 گرفتن گرفتن NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
35 ت تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
36 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 نزدیک نزدیک ADV ADV _ 0 _ _ _
4 بود بود#باش AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
5 یاد یاد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 م من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
7 بره _ VERB V_SUB Mood=Sub 0 _ _ _
8 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
9 بالاخره بالاخره ADV ADV _ 0 _ _ _
10 گره _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 باز باز ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
12 میشود کرد#کن AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
13 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
14 اینو _ PRON PRO Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
15 بابا _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
16 ت تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
17 داد داد#ده VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
18 به به ADP P _ 0 _ _ _
19 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 18 comp:obj _ _
20 بدم _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
21 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
22 دهتومانی دهتومانی NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
23 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
24 به به ADP P _ 0 _ _ _
25 طرف طرف NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
26 ش او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
27 دراز دراز ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
28 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
29 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
30 گفت گفت#گو VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
31 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
32 شیرینی شیرینی NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
33 روزه روزه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
34 گرفتن گرفتن NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
35 ت تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
36 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 نزدیک نزدیک ADV ADV _ 0 _ _ _
4 بود بود#باش AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
5 یاد یاد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 م من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
7 بره _ VERB V_SUB Mood=Sub 0 _ _ _
8 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
9 بالاخره بالاخره ADV ADV _ 0 _ _ _
10 گره _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 باز باز ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
12 میشود کرد#کن AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
13 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
14 اینو _ PRON PRO Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
15 بابا _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
16 ت تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
17 داد داد#ده VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
18 به به ADP P _ 0 _ _ _
19 ت تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
20 بدم _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
21 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
22 دهتومانی دهتومانی NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
23 را را PART CLITIC _ 0 _ _ _
24 به به ADP P _ 0 _ _ _
25 طرف طرف NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
26 ش او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
27 دراز دراز ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
28 میکند کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
29 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
30 گفت گفت#گو VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
31 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
32 شیرینی شیرینی NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
33 روزه روزه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
34 گرفتن گرفتن NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
35 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 34 mod@poss _ _
36 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 هر هر DET DET _ 0 _ _ _
2 چی چه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 خواستی _ VERB V_PA Number=Sing|Person=2|Tense=Past 0 _ _ _
4 بگیر گرفت#گیر VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
5 برا _ ADP P _ 0 _ _ _
6 افطار _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 mod@poss _ _
8 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 ***تو*** تو ADP P _ 5 udep _ _
4 سایه سایه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 برو رفت#رو VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
6 تشنه تشنه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 ت تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
8 نشه _ VERB V_SUB Mood=Sub 0 _ _ _
9 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 تو تو ADP P _ 0 _ _ _
4 سایه سایه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 برو رفت#رو VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
6 تشنه تشنه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 subj@nc _ _
8 نشه _ VERB V_SUB Mood=Sub 0 _ _ _
9 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 ببینم دید#بین VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
2 حسینی حسینی NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
3 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
4 ***تو*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 subj _ SpaceAfter=No
5 … … PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 حواس _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 mod@poss _ _
3 کجا کجا ADV ADV_I _ 0 _ _ _
4 ست است AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
5 ؟ ؟ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 نه نه ADV ADV_NEG Polarity=Neg 0 _ _ _
4 ***تو*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 subj _ _
5 خسته خسته ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
6 ای هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
7 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 پدر پدر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 خب خب ADV ADV _ 0 _ _ _
4 ***تو*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 subj _ _
5 هم هم SCONJ CON _ 0 _ _ _
6 خسته خسته ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
7 ای هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
8 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 برو رفت#رو VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
2 ***تو*** تو ADP P _ 1 udep _ _
3 آشپزخونه _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
4 آبلیمو _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 رو رو PART CLITIC _ 0 _ _ _
6 بیار _ VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
7 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 بیا آمد#آ VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
2 خود خود PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
3 م من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 کمک کمک NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
5 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 comp:obj _ _
6 کنم کرد#کن VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
7 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 پدر پدر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
4 با با ADP P _ 0 _ _ _
5 شنیدن شنیدن NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 صدای صدا NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 رادیو رادیو NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
9 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
10 جان جان NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
12 ***تو*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 16 dislocated _ _
13 گناه گناه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
14 ت تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
15 کمتر کم ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
16 ه است AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
17 بابا _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
18 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
19 دم دم ADP P _ 0 _ _ _
20 افطاری _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
21 دعا _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
22 کن کرد#کن VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
23 بندههای بنده NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
24 خوبی خوب ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
25 باشیم بود#باش AUX V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
26 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 پدر پدر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 [ _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
4 با با ADP P _ 0 _ _ _
5 شنیدن شنیدن NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
6 صدای صدا NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 رادیو رادیو NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
8 ] _ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
9 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
10 جان جان NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
11 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
12 تو تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
13 گناه گناه NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
14 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 13 mod@poss _ _
15 کمتر کم ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
16 ه است AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
17 بابا _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
18 ، ، PUNCT DELM _ 0 _ _ _
19 دم دم ADP P _ 0 _ _ _
20 افطاری _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
21 دعا _ NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
22 کن کرد#کن VERB V_IMP Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
23 بندههای بنده NOUN N_PL Number=Plur 0 _ _ _
24 خوبی خوب ADJ ADJ Degree=Pos 0 _ _ _
25 باشیم بود#باش AUX V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
26 . . PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 چ _ ADV ADV_I PronType=Int 0 _ _ _
4 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 subj@nc _ _
5 ه است VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
6 احمد احمد NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
7 ؟ ؟ PUNCT DELM _ 0 _ _ _
1 مادر مادر NOUN N_SING Number=Sing 0 _ _ _
2 : : PUNCT DELM _ 0 _ _ _
3 چ _ ADV ADV_I PronType=Int 0 _ _ _
4 ***ت*** تو PRON PRO Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 subj@nc _ _
5 شده کرد#کن VERB V_PP Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
6 آخه _ ADV ADV _ 0 _ _ _
7 ؟ ؟ PUNCT DELM _ 0 _ _ _