• Back to syntactic page
  • Examples of the root word او (او) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	نقشهای	نقش	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    2	خاص	خاص	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	***او***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	mod@poss	_	SpaceAfter=No
    4	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    5	تأثیری	تأثیر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    6	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    7	شکلهای	شکل	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    8	قدیمی	قدیمی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    10	سنتی	سنتی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    11	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    12	واکنشی	واکنش	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    13	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    14	این	این	DET	DET	_	0	_	_	_
    15	پدیده‌ها	پدیده	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    16	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    17	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    2	اولین	اولین	ADJ	ADJ_SUP	Degree=Sup	0	_	_	_
    3	سالهای	سال	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    4	زندگی‌	زندگی	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    5	***اش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	mod@poss	_	_
    6	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    7	دلیل	دلیل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    8	وضعیت	وضعیت	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	اقتصادی	اقتصادی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    10	مجبور	مجبور	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    11	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    12	ترک	ترک	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    13	خانواده‌	خانواده	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    14	اش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    15	شد	کرد#کن	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    2	اولین	اولین	ADJ	ADJ_SUP	Degree=Sup	0	_	_	_
    3	سالهای	سال	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    4	زندگی‌	زندگی	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    5	اش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    7	دلیل	دلیل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    8	وضعیت	وضعیت	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	اقتصادی	اقتصادی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    10	مجبور	مجبور	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    11	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    12	ترک	ترک	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    13	خانواده‌	خانواده	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    14	***اش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	mod@poss	_	_
    15	شد	کرد#کن	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	پدر	پدر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	***ش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	mod@poss	_	_
    3	کارگر	کارگر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	راه‌آهن	راه‌آهن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    5	بود	بود#باش	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    6	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    7	تأمین	تأمین	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    8	معاش	معاش	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	زندگی	زندگی	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    10	برای	برای	ADP	P	_	0	_	_	_
    11	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    12	سخت	سخت	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	پدر	پدر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	کارگر	کارگر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	راه‌آهن	راه‌آهن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    5	بود	بود#باش	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    6	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    7	تأمین	تأمین	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    8	معاش	معاش	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	زندگی	زندگی	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    10	برای	برای	ADP	P	_	0	_	_	_
    11	***ش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	comp:obj	_	_
    12	سخت	سخت	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	بورن	بورن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    3	اتفاق	اتفاق	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	یکی	یک	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    6	اقوام	اقوام	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    7	***ش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	mod@poss	_	_
    8	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    9	شهر	شهر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    10	پراگ	پراگ	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    11	مهاجرت	مهاجرت	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	کرد	کرد#کن	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	آثار	اثر	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    2	بورن	بورن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    3	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    4	این	این	DET	DET	_	0	_	_	_
    5	سال	سال	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    6	بتدریج	بتدریج	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    7	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    8	نشریات	نشریه	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    9	متعددی	متعدد	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    10	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    11	کشور	کشور	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	***ش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	mod@poss	_	_
    13	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    14	چاپ	چاپ	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    15	می‌رسد	رسید#رس	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    16	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    17	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    18	۱۹۷۴	۱۹۷۴	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    19	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    20	او	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    21	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    22	عنوان	عنوان	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    23	«	«	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    24	بهترین	به	ADJ	ADJ_SUP	Degree=Sup	0	_	_	_
    25	کاریکاتوریست	کاریکاتوریست	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    26	سال	سال	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    27	چک	چک	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    28	»	»	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    29	نام	نام	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    30	می‌برند	برد#بر	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    31	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	آثار	اثر	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    2	بورن	بورن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    3	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    4	این	این	DET	DET	_	0	_	_	_
    5	سال	سال	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    6	بتدریج	بتدریج	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    7	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    8	نشریات	نشریه	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    9	متعددی	متعدد	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    10	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    11	کشور	کشور	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    13	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    14	چاپ	چاپ	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    15	می‌رسد	رسید#رس	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    16	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    17	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    18	۱۹۷۴	۱۹۷۴	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    19	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    20	***او***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	comp:obj	_	_
    21	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    22	عنوان	عنوان	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    23	«	«	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    24	بهترین	به	ADJ	ADJ_SUP	Degree=Sup	0	_	_	_
    25	کاریکاتوریست	کاریکاتوریست	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    26	سال	سال	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    27	چک	چک	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    28	»	»	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    29	نام	نام	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    30	می‌برند	برد#بر	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    31	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	شاید	شاید	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	این	این	DET	DET	_	0	_	_	_
    3	شهرت	شهرت	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    5	خاطر	خاطر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    6	سری	سری	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    7	کارهای	کار	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    8	مشهور	مشهور	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    9	***ش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	mod@poss	_	_
    10	باشد	بود#باش	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    11	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    12	با	با	ADP	P	_	0	_	_	_
    13	عنوان	عنوان	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    14	بورونوگرافی	بورونوگرافی	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    15	(	(	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    16	تلفیقی	تلفیقی	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    17	طنزآمیز	طنزآمیز	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    18	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    19	اسم	اسم	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    20	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    21	شیوه	شیوه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    22	کار	کار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    23	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    24	)	)	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    25	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    26	با	با	ADP	P	_	0	_	_	_
    27	تکنیک	تکنیک	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    28	گراوور	گراوور	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    29	انجام	انجام	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    30	می‌شد	کرد#کن	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    31	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	شاید	شاید	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	این	این	DET	DET	_	0	_	_	_
    3	شهرت	شهرت	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    5	خاطر	خاطر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    6	سری	سری	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    7	کارهای	کار	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    8	مشهور	مشهور	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    9	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    10	باشد	بود#باش	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    11	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    12	با	با	ADP	P	_	0	_	_	_
    13	عنوان	عنوان	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    14	بورونوگرافی	بورونوگرافی	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    15	(	(	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    16	تلفیقی	تلفیقی	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    17	طنزآمیز	طنزآمیز	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    18	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    19	اسم	اسم	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    20	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    21	شیوه	شیوه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    22	کار	کار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    23	***ش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	mod@poss	_	_
    24	)	)	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    25	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    26	با	با	ADP	P	_	0	_	_	_
    27	تکنیک	تکنیک	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    28	گراوور	گراوور	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    29	انجام	انجام	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    30	می‌شد	کرد#کن	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    31	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	بورن	بورن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    3	آثار	اثر	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    4	***ش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	mod@poss	_	_
    5	سنت‌ها	سنت	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    6	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    7	دستاوردهای	دستاورد	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    8	نقاشی	نقاشی	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    10	برای	برای	ADP	P	_	0	_	_	_
    11	خلق	خلق	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	آثاری	اثر	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    13	بدیع	بدیع	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    14	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    15	نو	نو	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    16	دستمایه	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    17	کار	کار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    18	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    19	قرار	قرار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    20	می‌دهد	داد#ده	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    21	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    22	چیزهایی	چیز	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    23	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    24	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    25	تصویر	تصویر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    26	می‌کشد	کشید#کش	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    27	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    28	تنها	تنها	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    29	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    30	حیطه	حیطه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    31	تخیل	تخیل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    32	او	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    33	جاری	جاری	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    34	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    35	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	بورن	بورن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    3	آثار	اثر	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    4	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	سنت‌ها	سنت	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    6	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    7	دستاوردهای	دستاورد	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    8	نقاشی	نقاشی	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    10	برای	برای	ADP	P	_	0	_	_	_
    11	خلق	خلق	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	آثاری	اثر	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    13	بدیع	بدیع	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    14	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    15	نو	نو	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    16	دستمایه	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    17	کار	کار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    18	***ش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	mod@poss	_	_
    19	قرار	قرار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    20	می‌دهد	داد#ده	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    21	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    22	چیزهایی	چیز	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    23	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    24	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    25	تصویر	تصویر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    26	می‌کشد	کشید#کش	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    27	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    28	تنها	تنها	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    29	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    30	حیطه	حیطه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    31	تخیل	تخیل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    32	او	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    33	جاری	جاری	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    34	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    35	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	بورن	بورن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    3	آثار	اثر	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    4	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	سنت‌ها	سنت	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    6	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    7	دستاوردهای	دستاورد	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    8	نقاشی	نقاشی	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    10	برای	برای	ADP	P	_	0	_	_	_
    11	خلق	خلق	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	آثاری	اثر	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    13	بدیع	بدیع	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    14	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    15	نو	نو	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    16	دستمایه	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    17	کار	کار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    18	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    19	قرار	قرار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    20	می‌دهد	داد#ده	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    21	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    22	چیزهایی	چیز	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    23	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    24	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    25	تصویر	تصویر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    26	می‌کشد	کشید#کش	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    27	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    28	تنها	تنها	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    29	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    30	حیطه	حیطه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    31	تخیل	تخیل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    32	***او***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	31	mod@poss	_	_
    33	جاری	جاری	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    34	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    35	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	گرچه	گرچه	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    2	نگاه	نگاه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    3	بورن	بورن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	بیشتر	بیش	ADJ	ADJ_CMPR	Degree=Cmp	0	_	_	_
    5	متوجه	متوجه	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    6	فضایی	فضا	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    7	سیاه	سیاه	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    8	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    10	روش	روش	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    11	کار	کار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	***او***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	mod@poss	_	SpaceAfter=No
    13	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    14	حال	حال	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    15	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    16	هوای	هوا	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    17	شخصیتها	شخصیت	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    18	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    19	فرم‌های	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    20	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    21	حسی	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    22	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    23	طنز	طنز	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    24	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    25	دل	دل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    26	خود	خود	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    27	دارند	داشت#دار	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	گرچه	گرچه	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    2	نگاه	نگاه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    3	بورن	بورن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	بیشتر	بیش	ADJ	ADJ_CMPR	Degree=Cmp	0	_	_	_
    5	متوجه	متوجه	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    6	فضایی	فضا	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    7	سیاه	سیاه	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    8	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    10	روش	روش	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    11	کار	کار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	او	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    13	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    14	حال	حال	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    15	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    16	هوای	هوا	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    17	شخصیتها	شخصیت	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    18	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    19	فرم‌های	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    20	***ش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	mod@poss	_	_
    21	حسی	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    22	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    23	طنز	طنز	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    24	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    25	دل	دل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    26	خود	خود	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    27	دارند	داشت#دار	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مایه	مایه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	رنگهای	رنگ	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    3	گرم	گرم	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    5	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    6	برخی	برخی	DET	DET	_	0	_	_	_
    7	موارد	مورد	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    8	درخشان	_	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    10	با	با	ADP	P	_	0	_	_	_
    11	دفرماسیون	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    13	تغییر	تغییر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    14	شکلهای	شکل	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    15	فانتزی	فانتزی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    16	چهره	چهره	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    17	ترسناک	_	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    18	آثار	اثر	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    19	***او***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	mod@poss	_	_
    20	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    21	تلطیف	تلطیف	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    22	می‌کند	کرد#کن	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    23	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    24	روحی	روح	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    25	شاد	شاد	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    26	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    27	دل	دل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    28	این	این	DET	DET	_	0	_	_	_
    29	طرحها	طرح	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    30	می‌دمد	_	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    31	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	بورن	بورن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	خوب	خوب	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	توانسته	توانست#توان	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	بین	بین	ADP	P	_	0	_	_	_
    5	اجزای	اجزا	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    6	کار	کار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    7	***ش***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	mod@poss	_	_
    8	پیوند	پیوند	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	بزند	زد#زن	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    10	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    11	دنیایی	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    13	بیافریند	_	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    14	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    15	کاملا	_	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    16	گویای	گویا	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    17	ذهنیت	ذهنیت	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    18	او	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    19	ست	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    20	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	بورن	بورن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	خوب	خوب	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	توانسته	توانست#توان	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	بین	بین	ADP	P	_	0	_	_	_
    5	اجزای	اجزا	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    6	کار	کار	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    7	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	پیوند	پیوند	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	بزند	زد#زن	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    10	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    11	دنیایی	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    13	بیافریند	_	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    14	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    15	کاملا	_	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    16	گویای	گویا	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    17	ذهنیت	ذهنیت	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    18	***او***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	mod@poss	_	_
    19	ست	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    20	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	شاید	شاید	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	***او***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	subj	_	_
    3	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    4	معدود	معدود	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	هنرمندانی	هنرمند	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    6	است	است	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    7	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    8	موفق	موفق	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    9	شده	کرد#کن	AUX	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	است	است	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    11	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    12	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    13	ترسها	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    14	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    15	اوهام	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    16	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    17	کابوس‌های	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    18	آدمها	آدم	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    19	شکلی	شکل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    20	ملموس	ملموس	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    21	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    22	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    23	عین	عین	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    24	حال	حال	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    25	دلنشین	دلنشین	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    26	بدهد	داد#ده	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    27	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	بلکه	بلکه	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    2	همیشه	همیشه	ADV	ADV_TIME	Case=Tem	0	_	_	_
    3	آماده	آماده	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	بوده	بود#باش	AUX	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    6	روشهای	روش	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    7	خود	خود	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    8	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    9	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    10	شکل	شکل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    11	جسورانه‌ای	_	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    12	تغییر	تغییر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    13	دهد	داد#ده	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    14	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    15	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    16	همین	همین	DET	DET	_	0	_	_	_
    17	خاطر	خاطر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    18	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    19	بین	بین	ADP	P	_	0	_	_	_
    20	آثار	اثر	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    21	***او***	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	mod@poss	_	_
    22	تنوع	تنوع	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    23	بیشماری	بیشماری	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    24	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    25	شاهد	شاهد	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    26	یم	هست	AUX	V_PRS	Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
    27	:	:	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    28	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    29	تصویرسازیهای	تصویرسازی	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    30	ساده	ساده	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    31	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    32	دلنشین	دلنشین	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    33	برای	برای	ADP	P	_	0	_	_	_
    34	بچه‌ها	بچه	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    35	گرفته	گرفت#گیر	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    36	تا	تا	ADP	P	_	0	_	_	_
    37	تصاویری	تصویر	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    38	تلخ	تلخ	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    39	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    40	مرموز	مرموز	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    41	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    42	پیچیده	پیچیده	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    43	برای	برای	ADP	P	_	0	_	_	_
    44	بزرگسالها	بزرگسال	NOUN	N_PL	Number=Plur	0	_	_	_
    45	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_