• Back to syntactic page
  • Examples of the root word احمد (احمد) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	5	subj	_	_
    2	زیر	زیر	ADP	P	_	0	_	_	_
    3	پتو	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	خوابیده	_	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	است	است	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مادر	مادر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	:	:	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    3	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	vocative	_	SpaceAfter=No
    4	!	!	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    5	احمد	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    6	!	!	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    7	دیر	دیر	ADV	ADV_TIME	Case=Tem	0	_	_	_
    8	ت	تو	PRON	PRO	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	شد	کرد#کن	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مادر	مادر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	:	:	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    3	احمد	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	!	!	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    5	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	vocative	_	SpaceAfter=No
    6	!	!	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    7	دیر	دیر	ADV	ADV_TIME	Case=Tem	0	_	_	_
    8	ت	تو	PRON	PRO	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	شد	کرد#کن	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	5	subj	_	_
    2	زیر	زیر	ADP	P	_	0	_	_	_
    3	پتو	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	غلت	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    5	می‌زند	زد#زن	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مادر	مادر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	:	:	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    3	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	vocative	_	_
    4	پا	پا	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    5	شو	_	VERB	V_IMP	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    6	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    7	مدرسه	مدرسه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    8	ات	تو	PRON	PRO	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	دیر	دیر	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    10	شد	کرد#کن	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	8	subj	_	_
    2	با	با	ADP	P	_	0	_	_	_
    3	بی‌میلی	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	پتو	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    5	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    6	از	از	ADP	P	_	0	_	_	_
    7	سر	سر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    8	برمی‌دارد	_	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    10	چشم	چشم	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    11	باز	باز	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    12	می‌کند	کرد#کن	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    13	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    14	آفتاب	آفتاب	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    15	را	را	PART	CLITIC	_	0	_	_	_
    16	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    17	اتاق	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    18	پهن‌شده	_	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    19	می‌بیند	دید#بین	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    20	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
    2	:	:	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    3	چرا	چرا	ADV	ADV_I	PronType=Int	0	_	_	_
    4	زودتر	زود	ADV	ADV_TIME	Case=Tem	0	_	_	_
    5	بیدار	بیدار	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    6	م	من	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	نکردی	_	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Past	0	_	_	_
    8	؟	؟	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	5	subj	_	_
    2	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    3	عجله	عجله	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	بلند	بلند	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	می‌شود	کرد#کن	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    6	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    7	بفهمی‌نفهمی	بفهمی‌نفهمی	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    8	غر	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	می‌زند	زد#زن	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
    2	:	:	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    3	هنوز	هنوز	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	دیر	دیر	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	م	من	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	نشده	کرد#کن	AUX	V_PP	Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	[	_	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    8	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    9	ساعت	ساعت	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    10	اشاره	اشاره	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    11	می‌کند	کرد#کن	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    12	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    13	نیم	نیم	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    14	ساعت	ساعت	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    15	مانده	ماند#مان	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    16	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    17	زنگ	زنگ	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    18	]	_	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    19	ولی	ولی	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    20	تا	تا	ADP	P	_	0	_	_	_
    21	بیام	_	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
    22	دست	دست	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    23	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    24	رومو	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    25	بشورم	_	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
    26	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    27	صبحونه	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    28	بخورم	_	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
    29	دیر	دیر	ADV	ADV_TIME	Case=Tem	0	_	_	_
    30	م	من	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    31	شده	کرد#کن	AUX	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    32	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    33	خب	خب	INTJ	INT	_	0	_	_	_
    34	!	!	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	2	subj	_	_
    2	می‌ماند	ماند#مان	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    3	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    4	روی	رو	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    5	برمی‌گرداند	_	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
    2	:	:	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    3	ا	_	INTJ	INT	_	0	_	_	_
    4	…	…	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    5	آره	_	INTJ	INT	_	0	_	_	_
    6	-	-	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    7	یاد	یاد	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    8	م	من	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	رفته	رفت#رو	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	بود	بود#باش	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	_	_	_
    11	ها	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	-	-	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    2	تصویر	تصویر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    3	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	2	mod@poss	_	_
    4	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    5	آینه	آینه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    6	دستشویی	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    7	در	در	ADP	P	_	0	_	_	_
    8	حالی	حال	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	که	که	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    10	صورت	صورت	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    11	می‌شوید	کرد#کن	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	15	subj	_	_
    2	کفش	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    3	و	و	CCONJ	CON	_	0	_	_	_
    4	لباس	لباس	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    5	پوشیده	پوشیده	ADJ	ADJ_INO	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    7	آماده	آماده	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    8	رفتن	رفتن	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    9	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    10	کیف	کیف	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    11	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    12	دست	دست	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    13	وارد	وارد	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    14	حیاط	حیاط	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    15	می‌شود	کرد#کن	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	5	subj	_	_
    2	نزدیک	نزدیک	ADP	P	_	0	_	_	_
    3	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    4	تخت	تخت	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    5	می‌ایستد	_	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
    2	:	:	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    3	دل	دل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	م	من	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	داره	_	AUX	V_AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	یه	_	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    7	جوری	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    8	می‌شه	_	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	9	subj	_	_
    2	که	که	SCONJ	CON	_	0	_	_	_
    3	حال	حال	ADV	ADV_TIME	Case=Tem	0	_	_	_
    4	نزدیک	نزدیک	ADP	P	_	0	_	_	_
    5	مریم	مریم	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    6	ایستاده	_	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	،	،	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    8	خم	خم	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	_	_	_
    9	می‌شود	کرد#کن	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    10	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    11	طرف	طرف	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    12	او	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
    2	:	:	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    3	مریم	مریم	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	ببین	دید#بین	VERB	V_IMP	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    5	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مادر	مادر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	:	:	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    3	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	vocative	_	SpaceAfter=No
    4	…	…	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    5	!	!	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	4	subj	_	_
    2	به	به	ADP	P	_	0	_	_	_
    3	دو	دو	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    4	می‌دود	_	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
    5	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	مادر	مادر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    2	:	:	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    3	***احمد***	احمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	vocative	_	SpaceAfter=No
    4	…	…	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_
    5	یه	_	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	دقیقه	دقیقه	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    7	صبر	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	_	_	_
    8	کن	کرد#کن	VERB	V_IMP	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	DELM	_	0	_	_	_